Mica	RWebster	4:6	In that day, saith the LORD, I will assemble her that is lame, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	NHEBJE	4:6	"In that day," says Jehovah, "I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
Mica	ABP	4:6	In that day, says the lord, I will gather together her being broken, and her being thrust away. I will take in even whom I thrusted away.
Mica	NHEBME	4:6	"In that day," says the Lord, "I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
Mica	Rotherha	4:6	In that day, Declareth Yahweh, will I take up her teat is lame, and, her that hath been an outcast, will I carry,—even whomsoever I have afflicted;
Mica	LEB	4:6	“In that day,” ⌞declares Yahweh,⌟ “I will assemble the one who limps, and I will gather the one who has been scattered, and those whom I have mistreated.
Mica	RNKJV	4:6	In that day, saith יהוה, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	Jubilee2	4:6	In that day, saith the LORD, I will assemble her that is lame, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted,
Mica	Webster	4:6	In that day, saith the LORD, I will assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	Darby	4:6	In that day, saith Jehovah, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	ASV	4:6	In that day, saith Jehovah, will I assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
Mica	LITV	4:6	In that day I will gather the lame, declares Jehovah, and I will gather the banished, and the one I have afflicted.
Mica	Geneva15	4:6	At the same day, saith the Lord, will I gather her that halteth, and I will gather her that is cast out, and her that I haue afflicted.
Mica	CPDV	4:6	In that day, says the Lord, I will gather together the lame. And I will recover her whom I had rejected, and her whom I had afflicted.
Mica	BBE	4:6	In that day, says the Lord, I will get together her who goes with uncertain steps, I will get together her who has been sent away, and her on whom I have sent evil;
Mica	DRC	4:6	In that day, saith the Lord, I will gather up her that halteth: and her that I had cast out, I will gather up: and her whom I had afflicted.
Mica	GodsWord	4:6	"When that day comes," declares the LORD, "I will gather those who are lame. I will bring together those who are scattered and those whom I have injured.
Mica	JPS	4:6	In that day, saith HaShem, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven away, and her that I have afflicted;
Mica	KJVPCE	4:6	In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	NETfree	4:6	"In that day," says the LORD, "I will gather the lame, and assemble the outcasts whom I injured.
Mica	AB	4:6	In that day, says the Lord, I will gather her that is bruised, and will receive her that is cast out, and those whom I rejected.
Mica	AFV2020	4:6	"In that day," says the LORD, "I will gather the lame, and I will gather the exiled ones, and those that I have afflicted.
Mica	NHEB	4:6	"In that day," says the Lord, "I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
Mica	NETtext	4:6	"In that day," says the LORD, "I will gather the lame, and assemble the outcasts whom I injured.
Mica	UKJV	4:6	In that day, says the LORD, will I assemble her that haltes, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	Noyes	4:6	In that day, saith Jehovah, I will gather the halting, And the far scattered I will assemble, And those whom I have afflicted.
Mica	KJV	4:6	In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	KJVA	4:6	In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	AKJV	4:6	In that day, said the LORD, will I assemble her that halts, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	RLT	4:6	In that day, saith Yhwh, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Mica	MKJV	4:6	In that day, says the LORD, I will gather the lame, and I will gather the banished, and the one I have afflicted.
Mica	YLT	4:6	In that day--an affirmation of Jehovah, I do gather the halting one, And the driven away one I bring together, And she whom I have afflicted.
Mica	ACV	4:6	In that day, says Jehovah, I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted.

Mica	VulgSist	4:6	In die illa, dicit Dominus, congregabo claudicantem: et eam, quam eieceram, colligam: et quam afflixeram consolabor:
Mica	VulgCont	4:6	In die illa, dicit Dominus, congregabo claudicantem: et eam, quam eieceram, colligam: et quam afflixeram:
Mica	Vulgate	4:6	in die illa dicit Dominus congregabo claudicantem et eam quam eieceram colligam et quam adflixeram
Mica	VulgHetz	4:6	In die illa, dicit Dominus, congregabo claudicantem: et eam, quam eieceram, colligam: et quam afflixeram:
Mica	VulgClem	4:6	In die illa, dicit Dominus, congregabo claudicantem, et eam quam ejeceram colligam, et quam afflixeram :

Mica	CzeBKR	4:6	V ten den, dí Hospodin, zberu zase kulhavou, a zahnanou shromáždím, i tu, kteréž jsem zle činil.
Mica	CzeB21	4:6	V onen den, praví Hospodin, posbírám kulhavé a zahnané shromáždím – ty, jež jsem předtím ranil neštěstím.
Mica	CzeCEP	4:6	V onen den, je výrok Hospodinův, se ujmu chromé, shromáždím zapuzenou, tu, s níž jsem zle naložil.
Mica	CzeCSP	4:6	⌈V onen den, je Hospodinův výrok, posbírám kulhavou a shromáždím zapuzenou, tu, s níž jsem jednal zle.