Mica
|
RWebster
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
Mica
|
NHEBJE
|
5:10 |
"It will happen in that day," says Jehovah, "That I will cut off your horses out of the midst of you, and will destroy your chariots.
|
Mica
|
ABP
|
5:10 |
And it will be in that day, says the lord, I will utterly destroy your horses from out of your midst, and I will destroy your chariots.
|
Mica
|
NHEBME
|
5:10 |
"It will happen in that day," says the Lord, "That I will cut off your horses out of the midst of you, and will destroy your chariots.
|
Mica
|
Rotherha
|
5:10 |
And it shall come to pass, in that day, Declareth Yahweh, That I will cut off thy horses out of thy midst,—and will destroy thy chariots;
|
Mica
|
LEB
|
5:10 |
“And it will happen that in that day,” ⌞declares⌟ Yahweh, “then I will cut off your horses from among you, and I will destroy your chariots.
|
Mica
|
RNKJV
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith יהוה, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
Mica
|
Jubilee2
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, said the LORD, that I will cause thy horses to be killed out of the midst of thee, and I will cause thy chariots to be destroyed:
|
Mica
|
Webster
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
Mica
|
Darby
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots.
|
Mica
|
ASV
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots:
|
Mica
|
LITV
|
5:10 |
And it shall be in that day, I will cut off your horses out of your midst, and I will destroy your chariots, declares Jehovah.
|
Mica
|
Geneva15
|
5:10 |
And it shall come to passe in that day, sayth the Lord, that I will cut off thine horses out of the middes of thee, and I will destroy thy charets.
|
Mica
|
CPDV
|
5:10 |
And it will be in that day, says the Lord: I will take away your horses from your midst, and I will utterly ruin your four-horse chariots.
|
Mica
|
BBE
|
5:10 |
And it will come about in that day, says the Lord, that I will take away your horses from you, and will give your war-carriages to destruction:
|
Mica
|
DRC
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will take away thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots.
|
Mica
|
GodsWord
|
5:10 |
"When that day comes," declares the LORD, "I will destroy your horses and demolish your chariots.
|
Mica
|
JPS
|
5:10 |
And I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strongholds;
|
Mica
|
KJVPCE
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
Mica
|
NETfree
|
5:10 |
"In that day," says the LORD, "I will destroy your horses from your midst, and smash your chariots.
|
Mica
|
AB
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, says the Lord, that I will utterly destroy the horses out of the midst of you, and destroy your chariots;
|
Mica
|
AFV2020
|
5:10 |
"And it shall be in that day," says the LORD, "I will cut off your horses out of your midst, and I will destroy your chariots.
|
Mica
|
NHEB
|
5:10 |
"It will happen in that day," says the Lord, "That I will cut off your horses out of the midst of you, and will destroy your chariots.
|
Mica
|
NETtext
|
5:10 |
"In that day," says the LORD, "I will destroy your horses from your midst, and smash your chariots.
|
Mica
|
UKJV
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, says the LORD, that I will cut off your horses out of the midst of you, and I will destroy your chariots:
|
Mica
|
Noyes
|
5:10 |
It shall come to pass in that day, saith Jehovah, That I will destroy thy horses from the midst of thee, And I will consume thy chariots;
|
Mica
|
KJV
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
Mica
|
KJVA
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
Mica
|
AKJV
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, said the LORD, that I will cut off your horses out of the middle of you, and I will destroy your chariots:
|
Mica
|
RLT
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, saith Yhwh, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
|
Mica
|
MKJV
|
5:10 |
And it shall be in that day, says the LORD, I will cut off your horses out of your midst, and I will destroy your chariots.
|
Mica
|
YLT
|
5:10 |
And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,
|
Mica
|
ACV
|
5:10 |
And it shall come to pass in that day, says Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots,
|