Mica
|
RWebster
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
NHEBJE
|
5:14 |
I will uproot your Asherim out of your midst; and I will destroy your cities.
|
Mica
|
ABP
|
5:14 |
And I will cut your sacred groves from out of your midst; and I will obliterate your cities.
|
Mica
|
NHEBME
|
5:14 |
I will uproot your Asherim out of your midst; and I will destroy your cities.
|
Mica
|
Rotherha
|
5:14 |
And I will uproot thy Sacred Stems out of thy midst,—and will destroy thy cities:
|
Mica
|
LEB
|
5:14 |
And I will uproot your Asherahs from among you, and I will destroy your cities.
|
Mica
|
RNKJV
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
Jubilee2
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee; so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
Webster
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
Darby
|
5:14 |
And I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.
|
Mica
|
ASV
|
5:14 |
and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities.
|
Mica
|
LITV
|
5:14 |
And I will pluck your shrines from your midst, and I will destroy your cities.
|
Mica
|
Geneva15
|
5:14 |
And I wil plucke vp thy groues out of the middes of thee: so will I destroy thine enemies.
|
Mica
|
CPDV
|
5:14 |
And I will exact vengeance, in fury and in indignation, among all the nations which have not listened.
|
Mica
|
BBE
|
5:14 |
I will have your Asherahs pulled up from among you: and I will send destruction on your images.
|
Mica
|
DRC
|
5:14 |
And I will execute vengeance in wrath, and in indignation, among all the nations that have not given ear.
|
Mica
|
GodsWord
|
5:14 |
I will pull out your poles dedicated to the goddess Asherah. I will wipe out your cities.
|
Mica
|
JPS
|
5:14 |
And I will execute vengeance in anger and fury upon the nations, because they hearkened not.
|
Mica
|
KJVPCE
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
NETfree
|
5:14 |
I will uproot your images of Asherah from your midst, and destroy your idols.
|
Mica
|
AB
|
5:14 |
And I will cut off the groves out of the midst of you, and I will abolish your cities.
|
Mica
|
AFV2020
|
5:14 |
And I will pluck your groves out of the midst of you; thus I will destroy your cities.
|
Mica
|
NHEB
|
5:14 |
I will uproot your Asherim out of your midst; and I will destroy your cities.
|
Mica
|
NETtext
|
5:14 |
I will uproot your images of Asherah from your midst, and destroy your idols.
|
Mica
|
UKJV
|
5:14 |
And I will pluck up your groves out of the midst of you: so will I destroy your cities.
|
Mica
|
Noyes
|
5:14 |
I will root out thy Astartes from the midst of thee, And I will destroy thy fortified cities;
|
Mica
|
KJV
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
KJVA
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
AKJV
|
5:14 |
And I will pluck up your groves out of the middle of you: so will I destroy your cities.
|
Mica
|
RLT
|
5:14 |
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
|
Mica
|
MKJV
|
5:14 |
And I will pluck your shrines out of the midst of you; so I will destroy your cities.
|
Mica
|
YLT
|
5:14 |
And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.
|
Mica
|
ACV
|
5:14 |
And I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.
|