Mica	RWebster	7:13	Afterwards the land shall be desolate because of them that dwell in it, for the fruit of their doings.
Mica	NHEBJE	7:13	Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	ABP	7:13	And [3will be 1the 2land] for extinction with the ones dwelling it, because of the fruits of their practices.
Mica	NHEBME	7:13	Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	Rotherha	7:13	Though the land become a desolation, because of them that dwell therein,—by reason of the fruit of their doings.
Mica	LEB	7:13	But the earth will be a desolation because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.
Mica	RNKJV	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	Jubilee2	7:13	And the land with those that dwell therein shall be made desolate, for the fruit of their doings.
Mica	Webster	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell in it, for the fruit of their doings.
Mica	Darby	7:13	But the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	ASV	7:13	Yet shall the land be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	LITV	7:13	But the land shall become a waste because of those dwelling in it, from the fruit of their doings.
Mica	Geneva15	7:13	Notwithstanding, the lande shall be desolate because of them that dwell therein, and for the fruites of their inuentions.
Mica	CPDV	7:13	And the land will be in desolation, because of its inhabitants and because of the fruit of their intentions.
Mica	BBE	7:13	But the land will become a waste because of its people, as the fruit of their works.
Mica	DRC	7:13	And the land shall be made desolate because of the inhabitants thereof, and for the fruit of their devices.
Mica	GodsWord	7:13	The earth will become a wasteland for those who live on it because of what the people living there have done.
Mica	JPS	7:13	And the land shall be desolate for them that dwell therein, because of the fruit of their doings.
Mica	KJVPCE	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	NETfree	7:13	The earth will become desolate because of what its inhabitants have done.
Mica	AB	7:13	And the land shall be utterly desolate together with them that inhabit it, because of the fruit of their doings.
Mica	AFV2020	7:13	But the land shall be wasted because of those who dwell in it, for the fruit of their doings.
Mica	NHEB	7:13	Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	NETtext	7:13	The earth will become desolate because of what its inhabitants have done.
Mica	UKJV	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	Noyes	7:13	But first the land shall be desolate on account of its inhabitants, For the fruit of their doings.
Mica	KJV	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	KJVA	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	AKJV	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	RLT	7:13	Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Mica	MKJV	7:13	But the land shall be wasted because of those who dwell in it, for the fruit of their doings.
Mica	YLT	7:13	And the land hath been for a desolation, Because of its inhabitants, Because of the fruit of their doings.
Mica	ACV	7:13	Yet the land shall be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.

Mica	VulgSist	7:13	Et terra erit in desolationem propter habitatores suos, et propter fructum cogitationum eorum.
Mica	VulgCont	7:13	Et terra erit in desolationem propter habitatores suos, et propter fructum cogitationum eorum.
Mica	Vulgate	7:13	et erit terra in desolationem propter habitatores suos et propter fructum cogitationum eorum
Mica	VulgHetz	7:13	Et terra erit in desolationem propter habitatores suos, et propter fructum cogitationum eorum.
Mica	VulgClem	7:13	Et terra erit in desolationem propter habitatores suos, et propter fructum cogitationum eorum.

Mica	CzeBKR	7:13	A však země tato zpuštěna bude pro obyvatele své, pro ovoce činů jejich.
Mica	CzeB21	7:13	Země se však stane pustinou kvůli svým obyvatelům; to bude ovoce jejich skutků.
Mica	CzeCEP	7:13	Ale země bude zpustošena kvůli svým obyvatelům, pro ovoce jejich skutků.
Mica	CzeCSP	7:13	Země se stane zcela opuštěnou kvůli svým obyvatelům, kvůli ovoci jejich činů.