|
Mica
|
RWebster
|
7:15 |
According to the days of thy departure from the land of Egypt will I show to him marvellous things .
|
|
Mica
|
NHEBJE
|
7:15 |
"As in the days of your coming forth out of the land of Egypt, I will show them marvelous things."
|
|
Mica
|
ABP
|
7:15 |
And according to the days of your departure from the land of Egypt, I will show to them wonderful things.
|
|
Mica
|
NHEBME
|
7:15 |
"As in the days of your coming forth out of the land of Egypt, I will show them marvelous things."
|
|
Mica
|
Rotherha
|
7:15 |
As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt, will I shew him wonders.
|
|
Mica
|
LEB
|
7:15 |
As in the days when you came out from the land of Egypt I will show him wondrous things.
|
|
Mica
|
RNKJV
|
7:15 |
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
|
|
Mica
|
Jubilee2
|
7:15 |
I will show you marvellous [things] as in the day when thou came out of Egypt.
|
|
Mica
|
Webster
|
7:15 |
According to the days of thy departure from the land of Egypt will I show to him marvelous [things].
|
|
Mica
|
Darby
|
7:15 |
— As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt, will I shew them marvellous things.
|
|
Mica
|
ASV
|
7:15 |
As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt will I show unto them marvellous things.
|
|
Mica
|
LITV
|
7:15 |
As the days of your coming out from the land of Egypt, I will cause him to see extraordinary things.
|
|
Mica
|
Geneva15
|
7:15 |
According to the dayes of thy comming out of the lande of Egypt, will I shewe vnto him marueilous things.
|
|
Mica
|
CPDV
|
7:15 |
As in the days of your departure from the land of Egypt, I will reveal miracles to him.
|
|
Mica
|
BBE
|
7:15 |
As in the days when you came out from the land of Egypt, let us see things of wonder.
|
|
Mica
|
DRC
|
7:15 |
According to the days of thy coming out of the land of Egypt, I will shew him wonders.
|
|
Mica
|
GodsWord
|
7:15 |
Let us see miracles like the time you came out of Egypt.
|
|
Mica
|
JPS
|
7:15 |
'As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt will I show unto him marvellous things.'
|
|
Mica
|
KJVPCE
|
7:15 |
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
|
|
Mica
|
NETfree
|
7:15 |
"As in the days when you departed from the land of Egypt, I will show you miraculous deeds."
|
|
Mica
|
AB
|
7:15 |
And according to the days of your departure out of Egypt shall you see marvelous things.
|
|
Mica
|
AFV2020
|
7:15 |
"According to the days of your coming out of the land of Egypt I will show to them marvelous things."
|
|
Mica
|
NHEB
|
7:15 |
"As in the days of your coming forth out of the land of Egypt, I will show them marvelous things."
|
|
Mica
|
NETtext
|
7:15 |
"As in the days when you departed from the land of Egypt, I will show you miraculous deeds."
|
|
Mica
|
UKJV
|
7:15 |
According to the days of your coming out of the land of Egypt will I show unto him marvellous things.
|
|
Mica
|
Noyes
|
7:15 |
As in the day when thou camest from Egypt, So will I show thee wonders.
|
|
Mica
|
KJV
|
7:15 |
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
|
|
Mica
|
KJVA
|
7:15 |
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
|
|
Mica
|
AKJV
|
7:15 |
According to the days of your coming out of the land of Egypt will I show to him marvelous things.
|
|
Mica
|
RLT
|
7:15 |
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
|
|
Mica
|
MKJV
|
7:15 |
According to the days of your coming out of the land of Egypt I will show to him marvelous things.
|
|
Mica
|
YLT
|
7:15 |
According to the days of thy coming forth out of the land of Egypt, I do shew it wonderful things.
|
|
Mica
|
ACV
|
7:15 |
As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt I will show marvelous things to them.
|