Nahu
|
RWebster
|
3:9 |
Cush and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
NHEBJE
|
3:9 |
Cush and Egypt were her boundless strength. Put and Libya were her helpers.
|
Nahu
|
ABP
|
3:9 |
Ethiopia is her strength, and Egypt. And there stood no limit of your flight into exile. Put and Libya became her helpers.
|
Nahu
|
NHEBME
|
3:9 |
Cush and Egypt were her boundless strength. Put and Libya were her helpers.
|
Nahu
|
Rotherha
|
3:9 |
Ethiopia, was her strength, and Egypt—Yea, without end,—Put and Lubim, were among thy helpers.
|
Nahu
|
LEB
|
3:9 |
Cush was her strength, Egypt without end; Put and Libya were among ⌞your allies⌟.
|
Nahu
|
RNKJV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
Jubilee2
|
3:9 |
Ethiopia was thy strength and Egypt with no limit; Put and Libia went to thy aid.
|
Nahu
|
Webster
|
3:9 |
Cush and Egypt [were] her strength, and [it was] infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
Darby
|
3:9 |
Ethiopia was her strength, and Egypt, and it was infinite; Phut and the Libyans were her helpers.
|
Nahu
|
ASV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
LITV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, yea, without end; Put and Lubim were among your helpers.
|
Nahu
|
Geneva15
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and there was none ende: Put and Lubim were her helpers.
|
Nahu
|
CPDV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were its strength, and there is no limit. Africa and Northern Africa have been your helpers.
|
Nahu
|
BBE
|
3:9 |
Ethiopia was her strength and Egyptians without number; Put and Lubim were her helpers.
|
Nahu
|
DRC
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were the strength thereof, and there is no end: Africa and the Libyans were thy helpers.
|
Nahu
|
GodsWord
|
3:9 |
Sudan and Egypt were her endless strength. Put and the Lybians were her help.
|
Nahu
|
JPS
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were thy strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
KJVPCE
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
NETfree
|
3:9 |
Cush and Egypt had limitless strength; Put and the Libyans were among her allies.
|
Nahu
|
AB
|
3:9 |
And Ethiopia is her strength, and Egypt; and there was no limit of the flight of her enemies; and the Libyans became her helpers.
|
Nahu
|
AFV2020
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, yea, without end. Put and Lubim were among your helpers.
|
Nahu
|
NHEB
|
3:9 |
Cush and Egypt were her boundless strength. Put and Libya were her helpers.
|
Nahu
|
NETtext
|
3:9 |
Cush and Egypt had limitless strength; Put and the Libyans were among her allies.
|
Nahu
|
UKJV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were your helpers.
|
Nahu
|
Noyes
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, a countless multitude; Phut and Lybia were thy helpers!
|
Nahu
|
KJV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
KJVA
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
AKJV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were your helpers.
|
Nahu
|
RLT
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Nahu
|
MKJV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, yea, without end. Put and Lubim were among your helpers.
|
Nahu
|
YLT
|
3:9 |
Cush her might, and Egypt, and there is no end. Put and Lubim have been for thy help.
|
Nahu
|
ACV
|
3:9 |
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite. Put and Lubim were thy helpers.
|