Nehe
|
RWebster
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
NHEBJE
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king's letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
|
Nehe
|
ABP
|
2:9 |
And I came to the chief rulers on the other side of the river, and I gave to them the letters of the king. And [3sent 4with 5me 1the 2king] chiefs of the force, and horsemen.
|
Nehe
|
NHEBME
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king's letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
|
Nehe
|
Rotherha
|
2:9 |
Then came I unto the pashas Beyond the River, and gave them the letters of the king,—now the king, had sent with me, captains of the army, and horsemen.
|
Nehe
|
LEB
|
2:9 |
I came to the governors of the province Beyond the River, and I gave them the letters of the king. Then the king sent troop commanders and horses with me.
|
Nehe
|
RNKJV
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
Jubilee2
|
2:9 |
Then I came to the captains of the other side of the river and gave them the king's letters. Now the king had sent princes of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
Webster
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
Darby
|
2:9 |
And I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of a force and horsemen with me.
|
Nehe
|
ASV
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king’s letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
|
Nehe
|
LITV
|
2:9 |
Then I came to the governors of the province Beyond the River, and gave them the king's letters. And the king had sent army commanders and horsemen with me.
|
Nehe
|
Geneva15
|
2:9 |
Then came I to the captaines beyonde the Riuer, and gaue them the Kings letters. And the King had sent captaines of the armie and horsemen with me.
|
Nehe
|
CPDV
|
2:9 |
And I went to the governors of the region beyond the river, and I gave them the letters of the king. Now the king had sent with me military leaders and horsemen.
|
Nehe
|
BBE
|
2:9 |
Then I came to the rulers of the lands across the river and gave them the king's letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
|
Nehe
|
DRC
|
2:9 |
And I came to the governors of the country beyond the river, and gave them the king's letters. And the king had sent with me captains of soldiers, and horsemen.
|
Nehe
|
GodsWord
|
2:9 |
I went to the governors of the province west of the Euphrates River and gave them the king's letters. (The king had sent army officers and cavalry to be with me.)
|
Nehe
|
JPS
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king's letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
|
Nehe
|
KJVPCE
|
2:9 |
¶ Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
NETfree
|
2:9 |
Then I went to the governors of Trans-Euphrates, and I presented to them the letters from the king. The king had sent with me officers of the army and horsemen.
|
Nehe
|
AB
|
2:9 |
And I came to the governors beyond the river, and I gave them the king's letters. (Now the king had sent with me captains of the army and horsemen).
|
Nehe
|
AFV2020
|
2:9 |
And I came to the governors of the province beyond the River and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
NHEB
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king's letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
|
Nehe
|
NETtext
|
2:9 |
Then I went to the governors of Trans-Euphrates, and I presented to them the letters from the king. The king had sent with me officers of the army and horsemen.
|
Nehe
|
UKJV
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
KJV
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
KJVA
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
AKJV
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
RLT
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
MKJV
|
2:9 |
And I came to the governors of the province Beyond the River and gave them the king's letters. And the king had sent captains of the army and horsemen with me.
|
Nehe
|
YLT
|
2:9 |
And I come in unto the governors beyond the River, and give to them the letters of the king; and the king sendeth with me heads of a force, and horsemen;
|
Nehe
|
ACV
|
2:9 |
Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king's letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
|