Nehe	RWebster	6:5	Then Sanballat sent his servant to me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	NHEBJE	6:5	Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,
Nehe	ABP	6:5	And [2sent 3to 4me 1Sanballat] according to this word the fifth time by his servant, and a letter being open was in his hand.
Nehe	NHEBME	6:5	Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,
Nehe	Rotherha	6:5	Then Sanballat sent unto me, according to this message, a fifth time, by his young man,—with an open letter, in his hand:
Nehe	LEB	6:5	And Sanballat sent his servant with an open letter, another word like this to me a fifth time, in his hand.
Nehe	RNKJV	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	Jubilee2	6:5	Then Sanballat sent his servant to say the same thing for the fifth time with an open letter in his hand,
Nehe	Webster	6:5	Then Sanballat sent his servant to me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	Darby	6:5	Then sent Sanballat his servant to me in this manner the fifth time, with an open letter in his hand,
Nehe	ASV	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand,
Nehe	LITV	6:5	Then Sanballat sent his servant to me in the same way the fifth time with an open letter in his hand, in which was written,
Nehe	Geneva15	6:5	Then sent Sanballat his seruant after this sorte vnto me the fift time, with an open letter in his hand,
Nehe	CPDV	6:5	And Sanballat sent his servant to me a fifth time, with the former word, and he had a letter in his hand written in this manner:
Nehe	BBE	6:5	Then Sanballat sent his servant to me a fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	DRC	6:5	And Sanaballat sent his servant to me the fifth time according to the former word, and he had a letter in his hand written in this manner:
Nehe	GodsWord	6:5	When Sanballat sent me the same message a fifth time, his servant held in his hand an unsealed letter.
Nehe	JPS	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	KJVPCE	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	NETfree	6:5	The fifth time that Sanballat sent his assistant to me in this way, he had an open letter in his hand.
Nehe	AB	6:5	Then Sanballat sent his servant to me with an open letter in his hand.
Nehe	AFV2020	6:5	Then Sanballat sent his servant to me in the same way the fifth time with an open letter in his hand, in which was written,
Nehe	NHEB	6:5	Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,
Nehe	NETtext	6:5	The fifth time that Sanballat sent his assistant to me in this way, he had an open letter in his hand.
Nehe	UKJV	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	KJV	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	KJVA	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	AKJV	6:5	Then sent Sanballat his servant to me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	RLT	6:5	Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Nehe	MKJV	6:5	Then Sanballat sent his servant to me in the same way the fifth time with an open letter in his hand, in which was written,
Nehe	YLT	6:5	And Sanballat sendeth unto me, according to this word, a fifth time, his servant, and an open letter in his hand;
Nehe	ACV	6:5	Then Sanballat sent his servant to me in like manner the fifth time with an open letter in his hand

Nehe	VulgSist	6:5	Et misit ad me Sanaballat iuxta verbum prius quinta vice puerum suum, et epistolam habebat in manu sua scriptam hoc modo:
Nehe	VulgCont	6:5	Et misit ad me Sanaballat iuxta verbum prius quinta vice puerum suum, et epistolam habebat in manu sua scriptam hoc modo:
Nehe	Vulgate	6:5	et misit ad me Sanaballat iuxta verbum prius quinta vice puerum suum et epistulam habebat in manu scriptam hoc modo
Nehe	VulgHetz	6:5	Et misit ad me Sanaballat iuxta verbum prius quinta vice puerum suum, et epistolam habebat in manu sua scriptam hoc modo:
Nehe	VulgClem	6:5	Et misit ad me Sanaballat juxta verbum prius quinta vice puerum suum, et epistolam habebat in manu sua scriptam hoc modo :

Nehe	CzeBKR	6:5	Potom poslal ke mně Sanballat na tentýž způsob po páté služebníka svého s listem otevřeným.
Nehe	CzeB21	6:5	Když mi Sanbalat posílal takový vzkaz popáté, jeho služebník měl s sebou otevřený dopis.
Nehe	CzeCEP	6:5	Stejným způsobem poslal ke mně Sanbalat po páté svého služebníka, a to s otevřeným dopisem.
Nehe	CzeCSP	6:5	Sanbalat takto ke mně poslal popáté svého služebníka s otevřeným dopisem v ruce.