Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
NEHEMIAH
Prev Next
Nehe RWebster 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it ; and our princes, Levites, and priests, set their seals to it .
Nehe NHEBJE 9:38  Yet for all this, we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal it."
Nehe ABP 9:38  And in all these things we are ordained a trust, and we write it; and [2put a seal upon it 1our rulers] -- our Levites, our priests.
Nehe NHEBME 9:38  Yet for all this, we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal it."
Nehe Rotherha 9:38  Seeing, therefore, all this, we, are plighting our faith, and putting it in writing,—and, upon the sealed scroll, are our rulers, our Levites, our priests.
Nehe LEB 9:38  “Now because of all of this we make a binding written agreement and are writing on the sealed documents the names of our commanders, our Levites, and our priests.”
Nehe RNKJV 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Nehe Jubilee2 9:38  And because of all this, we make a sure [covenant] and write [it]; and our princes, Levites, [and] priests seal [unto it].:
Nehe Webster 9:38  And because of all this we make a sure [covenant], and write [it]; and our princes, Levites, [and] priests, set their seals [to it].
Nehe Darby 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, [and] our priests are at the sealing.
Nehe ASV 9:38  And yet for all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal unto it.
Nehe LITV 9:38  And because of all this, we are cutting a sure covenant and writing it , and our rulers, Levites, and priests are sealing it.
Nehe Geneva15 9:38  Now because of all this we make a sure couenant, and write it, and our princes, our Leuites and our Priestes seale vnto it.
Nehe CPDV 9:38  Therefore, concerning all of these things, we ourselves are forming and writing a covenant, and our leaders, our Levites, and our priests are signing it.”
Nehe BBE 9:38  And because of all this we are making an agreement in good faith, and putting it in writing; and our rulers, our Levites, and our priests are putting their names to it.
Nehe DRC 9:38  And because of all this we ourselves make a covenant, and write it, and our princes, our Levites, and our priests sign it.
Nehe GodsWord 9:38  "We are making a binding agreement and putting it in writing because of all this. Our leaders, Levites, and priests are putting their seals on the document."
Nehe KJVPCE 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Nehe NETfree 9:38  "Because of all of this we are entering into a binding covenant in written form; our leaders, our Levites, and our priests have affixed their names on the sealed document."
Nehe AB 9:38  And in regard to all these circumstances we make a covenant, and write it, and our princes, our Levites, and our priests, set their seal to it.
Nehe AFV2020 9:38  And because of all this we are making a sure covenant and writing it, and our princes, Levites, and priests are sealing it."
Nehe NHEB 9:38  Yet for all this, we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal it."
Nehe NETtext 9:38  "Because of all of this we are entering into a binding covenant in written form; our leaders, our Levites, and our priests have affixed their names on the sealed document."
Nehe UKJV 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Nehe KJV 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Nehe KJVA 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Nehe AKJV 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal to it.
Nehe RLT 9:38  And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Nehe MKJV 9:38  And because of all this we are cutting a sure covenant, and write it, and our princes, Levites, and priests are sealing it.
Nehe YLT 9:38  And for all this we are making a stedfast covenant, and are writing, and over him who is sealed are our heads, our Levites, our priests.'
Nehe ACV 9:38  And yet for all this we make a sure covenant, and write it, and our rulers, our Levites, and our priests, seal to it.
Nehe VulgSist 9:38  Super omnibus ergo his nosipsi percutimus foedus, et scribimus, et signant principes nostri, Levitae nostri, et Sacerdotes nostri.
Nehe VulgCont 9:38  Super omnibus ergo his nosipsi percutimus fœdus, et scribimus, et signant principes nostri, Levitæ nostri, et Sacerdotes nostri.
Nehe Vulgate 9:38  super omnibus ergo his nos ipsi percutimus foedus et scribimus et signant principes nostri Levitae nostri et sacerdotes nostri
Nehe VulgHetz 9:38  Super omnibus ergo his nosipsi percutimus fœdus, et scribimus, et signant principes nostri, Levitæ nostri, et Sacerdotes nostri.
Nehe VulgClem 9:38  Super omnibus ergo his nos ipsi percutimus fœdus, et scribimus : et signant principes nostri, Levitæ nostri, et sacerdotes nostri.
Nehe CzeBKR 9:38  Se vším však tím činíme smlouvu nepohnutelnou, i zapisujeme, kteréž potvrzují knížata naše, Levítové naši, i kněží naši.