|
Numb
|
RWebster
|
11:13 |
Where should I get flesh to give to all this people? for they weep to me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
11:13 |
Where could I get meat to give to all this people? For they weep to me, saying, 'Give us meat, that we may eat.'
|
|
Numb
|
SPE
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
ABP
|
11:13 |
From what place is it to me [2meats 1to give] to all this people? for they weep upon me, saying, Give to us meats that we may eat!
|
|
Numb
|
NHEBME
|
11:13 |
Where could I get meat to give to all this people? For they weep to me, saying, 'Give us meat, that we may eat.'
|
|
Numb
|
Rotherha
|
11:13 |
Whence should, I, have flesh to give to all this people,—for they keep weeping by me saying, Oh give us flesh that we may eat!
|
|
Numb
|
LEB
|
11:13 |
From where do I have meat to give all these people? They weep before me, saying, ‘Give us meat and let us eat!’
|
|
Numb
|
RNKJV
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
11:13 |
Where should I find flesh to give unto all these people? For they weep unto me, saying, Give us flesh that we may eat.
|
|
Numb
|
Webster
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give to all this people? for they weep to me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
Darby
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh that we may eat!
|
|
Numb
|
ASV
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
LITV
|
11:13 |
Where shall I get flesh to give to all this people? For they weep to me, saying, Give to us flesh that we may eat.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
11:13 |
Where should I haue flesh to giue vnto al this people? for they weepe vnto me, saying, Giue vs flesh that we may eate.
|
|
Numb
|
CPDV
|
11:13 |
From where would I obtain the flesh to give to so great a multitude? They weep against me, saying, ‘Give us flesh, so that we may eat.’
|
|
Numb
|
BBE
|
11:13 |
Where am I to get flesh to give to all this people? For they are weeping to me and saying, Give us flesh for our food.
|
|
Numb
|
DRC
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give to so great a multitude? They weep against me, saying: Give us flesh that we may eat.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
11:13 |
Where can I get meat for all these people? They keep crying for me to give them meat to eat.
|
|
Numb
|
JPS
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they trouble me with their weeping, saying: Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
NETfree
|
11:13 |
From where shall I get meat to give to this entire people, for they cry to me, 'Give us meat, that we may eat!'
|
|
Numb
|
AB
|
11:13 |
Where am I to get the meat to give to all these people? For they weep to me, saying, Give us meat, that we may eat.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
11:13 |
From where should I get flesh to give to all this people? For they weep to me, saying, 'Give us flesh that we may eat.'
|
|
Numb
|
NHEB
|
11:13 |
Where could I get meat to give to all this people? For they weep to me, saying, 'Give us meat, that we may eat.'
|
|
Numb
|
NETtext
|
11:13 |
From where shall I get meat to give to this entire people, for they cry to me, 'Give us meat, that we may eat!'
|
|
Numb
|
UKJV
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
KJV
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
KJVA
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
AKJV
|
11:13 |
From where should I have flesh to give to all this people? for they weep to me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
RLT
|
11:13 |
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|
|
Numb
|
MKJV
|
11:13 |
From where should I get flesh to give to all this people? For they weep to me, saying, Give us flesh that we may eat.
|
|
Numb
|
YLT
|
11:13 |
Whence have I flesh to give to all this people? for they weep unto me, saying, Give to us flesh, and we eat.
|
|
Numb
|
ACV
|
11:13 |
From where should I have flesh to give to all this people? For they weep to me, saying, Give us flesh, that we may eat.
|