Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
NUMBERS
Prev Next
Numb RWebster 11:34  And he called the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb NHEBJE 11:34  The name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who lusted.
Numb SPE 11:34  And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb ABP 11:34  And [4was called 1the 2name 3of that place], Tombs of Desire. For there they entombed the [2people 1craving].
Numb NHEBME 11:34  The name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who lusted.
Numb Rotherha 11:34  And the name of that place was called Kibroth-hattaavah—because there, they buried the people who had lusted,
Numb LEB 11:34  And he called the name of that place Kibroth Hattaavah because they buried the people that ⌞were greedy⌟.
Numb RNKJV 11:34  And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb Jubilee2 11:34  And he called the name of that place Kibrothhattaavah because there they buried the people that lusted.
Numb Webster 11:34  And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb Darby 11:34  And they called the name of that place Kibroth-hattaavah; because there they buried the people who lusted.
Numb ASV 11:34  And the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people that lusted.
Numb LITV 11:34  And one called the name of that place, The Graves of Lust; for there they buried the people who lusted.
Numb Geneva15 11:34  So the name of the place was called, Kibroth-hattaauah: for there they buried the people that fell a lusting.
Numb CPDV 11:34  And that place was called, ‘The Graves of Lust.’ For there, they buried the people who had desired. Then, departing from the Graves of Lust, they arrived in Hazeroth, and they stayed there.
Numb BBE 11:34  So that place was named Kibroth-hattaavah; because there they put in the earth the bodies of the people who had given way to their desires.
Numb DRC 11:34  And that place was called, The graves of lust: for there they buried the people that had lusted. And departing from the graves of lust, they came unto Haseroth, and abode there.
Numb GodsWord 11:34  That place was called Kibroth Hattaavah Graves of Those Who Craved [Meat] because there they buried the people who had a strong craving for meat.
Numb JPS 11:34  And the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people that lusted.
Numb KJVPCE 11:34  And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb NETfree 11:34  So the name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people that craved different food.
Numb AB 11:34  And the name of that place was called the Graves of Lust; for there they buried the people that lusted.
Numb AFV2020 11:34  And he called the name of that place Graves of Lust because there they buried the people that lusted.
Numb NHEB 11:34  The name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who lusted.
Numb NETtext 11:34  So the name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people that craved different food.
Numb UKJV 11:34  And he called the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb KJV 11:34  And he called the name of that place Kibroth–hattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb KJVA 11:34  And he called the name of that place Kibroth–hattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb AKJV 11:34  And he called the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb RLT 11:34  And he called the name of that place Kibroth–hattaavah: because there they buried the people that lusted.
Numb MKJV 11:34  And he called the name of that place Graves of Lust, because there they buried the people that lusted.
Numb YLT 11:34  and one calleth the name of that place Kibroth-Hattaavah, for there they have buried the people who lust.
Numb ACV 11:34  And the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people who lusted.
Numb VulgSist 11:34  Vocatusque est ille locus, Sepulchra concupiscentiae: ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat. Egressi autem de Sepulchris concupiscentiae, venerunt in Haseroth, et manserunt ibi.
Numb VulgCont 11:34  Vocatusque est ille locus, Sepulchra concupiscentiæ: ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat. Egressi autem de Sepulchris concupiscentiæ, venerunt in Haseroth, et manserunt ibi.
Numb Vulgate 11:34  vocatusque est ille locus sepulchra Concupiscentiae ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat egressi autem de sepulchris Concupiscentiae venerunt in Aseroth et manserunt ibi
Numb VulgHetz 11:34  Vocatusque est ille locus, Sepulchra concupiscentiæ: ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat. Egressi autem de Sepulchris concupiscentiæ, venerunt in Haseroth, et manserunt ibi.
Numb VulgClem 11:34  Vocatusque est ille locus, Sepulchra concupiscentiæ : ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat. Egressi autem de Sepulchris concupiscentiæ, venerunt in Haseroth, et manserunt ibi.
Numb CzeBKR 11:34  Protož nazváno jest jméno místa toho Kibrot Hattáve; nebo tu pochovali lid, kterýž žádal masa.
Numb CzeB21 11:34  To místo pak dostalo jméno Kibrot-hataava, Hroby lačnosti, neboť tam pohřbili lidi propadlé lačnosti.
Numb CzeCEP 11:34  Proto dali tomu místu jméno Kibrót-taava (to je Hroby žádostivosti), že tam pohřbili z lidu ty, kdo propadli žádostivosti.
Numb CzeCSP 11:34  Pojmenovali to místo Kibrót–taava, protože tam pohřbili lid, který byl žádostivý.