|
Numb
|
RWebster
|
12:16 |
And afterward the people departed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
12:16 |
Afterward the people traveled from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
SPE
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran. And Moses is saying to sons of Israel: You came until the mountain of Amorites that LORD God gave to us. See you, LORD God gave you the land. Now rise and occupy so as spoken LORD God of your fathers to you. But they were afraid and they came to Moses and they said: we shall send mortals from us and they are spying out the land for us. And when they will return they will tell us which was we should ascend there and what cities we will pass upon. And this was good in the eyes of Moses.
|
|
Numb
|
ABP
|
12:16 |
And after these things [3lifted away 1the 2people] from Hazeroth, and they camped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
12:16 |
Afterward the people traveled from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
12:16 |
Then afterwards, did the people set forward from Hazeroth, and encamped in the desert of Paran.
|
|
Numb
|
LEB
|
12:16 |
And afterward the people set out from Hazeroth, and they encamped in the desert of Paran.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
12:16 |
And afterward he moved the people from Hazeroth, and they pitched camp in the wilderness of Paran.:
|
|
Numb
|
Webster
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
Darby
|
12:16 |
And afterwards the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
ASV
|
12:16 |
And afterward the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
LITV
|
12:16 |
And afterward the people pulled up from Hazeroth, and they encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
BBE
|
12:16 |
After that, the people went on from Hazeroth and put up their tents in the waste land of Paran.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
12:16 |
After that, the people moved from Hazeroth and set up camp in the Desert of Paran.
|
|
Numb
|
JPS
|
12:16 |
And afterward the people journeyed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
NETfree
|
12:16 |
After that the people moved from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
AB
|
12:16 |
And afterwards the people set forth from Asheroth, and encamped in the Wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
12:16 |
And afterward the people moved from Hazeroth and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
NHEB
|
12:16 |
Afterward the people traveled from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
NETtext
|
12:16 |
After that the people moved from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
UKJV
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
KJV
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
KJVA
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
AKJV
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
RLT
|
12:16 |
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
MKJV
|
12:16 |
And afterward the people moved from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
YLT
|
12:16 |
and afterwards have the people journeyed from Hazeroth, and they encamp in the wilderness of Paran.
|
|
Numb
|
ACV
|
12:16 |
And afterward the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.
|