Numb	SPE	17:27	And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.
Numb	JPS	17:27	And the children of Israel spoke unto Moses, saying: 'Behold, we perish, we are undone, we are all undone.

Numb	CzeB21	17:27	Synové Izraele tehdy Mojžíšovi řekli: „Pohleď, umíráme! Hyneme, všichni hyneme!
Numb	CzeCEP	17:27	Ale Izraelci řekli Mojžíšovi: „Ach, zajdeme, zhyneme, my všichni zhyneme.
Numb	CzeCSP	17:27	Synové Izraele řekli Mojžíšovi: Hle, skonáme, zahyneme, všichni zahyneme.