|
Numb
|
RWebster
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said to him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bull and a ram.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
23:4 |
God met Balaam: and he said to him, "I have prepared the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on every altar."
|
|
Numb
|
SPE
|
23:4 |
And messenger of God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
ABP
|
23:4 |
And God appeared to Balaam. And [2said 3to 4him 1Balaam], The seven shrines I prepared, and I brought a calf and ram unto the shrine.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
23:4 |
God met Balaam: and he said to him, "I have prepared the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on every altar."
|
|
Numb
|
Rotherha
|
23:4 |
And God came unto Balaam,—so he said unto him The seven altars, have I built in a row, and have caused to ascend, bullock and a ram on each altar.
|
|
Numb
|
LEB
|
23:4 |
And God met with Balaam, and he said to him, “I have arranged seven altars, and I have offered a bull and a ram on the altar.”
|
|
Numb
|
RNKJV
|
23:4 |
And Elohim met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
23:4 |
And God met Balaam; and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon [each] altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
Webster
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said to him, I have prepared seven altars, and I have offered upon [every] altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
Darby
|
23:4 |
AndGod met Balaam; and [Balaam] said to him, I have disposed seven altars, and have offered up a bullock and a ram upon [each] altar.
|
|
Numb
|
ASV
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared the seven altars, and I have offered up a bullock and a ram on every altar.
|
|
Numb
|
LITV
|
23:4 |
And God came to Balaam, and he said to Him, I have set up seven altars. And I have offered a bullock and a ram on the altar.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
23:4 |
And God met Balaam, and Balaam sayd vnto him, I haue prepared seuen altars, and haue offred vpon euery altar a bullocke and a ramme.
|
|
Numb
|
CPDV
|
23:4 |
And after he had quickly departed, God met with him. And Balaam, speaking to him, said: “I have set up seven altars, and I have placed a calf and a ram on each.”
|
|
Numb
|
BBE
|
23:4 |
And God came to Balaam, and Balaam said to him, I have made ready seven altars, offering an ox and a male sheep on every altar.
|
|
Numb
|
DRC
|
23:4 |
And when he was gone with speed, God met him. And Balaam speaking to him, said: I have erected seven altars, and have laid on everyone a calf and a ram.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
23:4 |
God came to him, and Balaam said, "I have set up seven altars, and I offered a bull and a ram on each altar."
|
|
Numb
|
JPS
|
23:4 |
And G-d met Balaam; and he said unto Him: 'I have prepared the seven altars, and I have offered up a bullock and a ram on every altar.'
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
NETfree
|
23:4 |
Then God met Balaam, who said to him, "I have prepared seven altars, and I have offered on each altar a bull and a ram."
|
|
Numb
|
AB
|
23:4 |
And Balaam went to inquire of God; and he went straight forward, and God appeared to Balaam. And Balaam said to Him, I have prepared the seven altars, and I have offered a calf and a ram on every altar.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
23:4 |
And God met Balaam. And he said to Him, "I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bull and a ram."
|
|
Numb
|
NHEB
|
23:4 |
God met Balaam: and he said to him, "I have prepared the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on every altar."
|
|
Numb
|
NETtext
|
23:4 |
Then God met Balaam, who said to him, "I have prepared seven altars, and I have offered on each altar a bull and a ram."
|
|
Numb
|
UKJV
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
KJV
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
KJVA
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
AKJV
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said to him, I have prepared seven altars, and I have offered on every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
RLT
|
23:4 |
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
|
|
Numb
|
MKJV
|
23:4 |
And God met Balaam. And he said to Him, I have prepared seven altars, and I have offered upon the altar a bull and a ram.
|
|
Numb
|
YLT
|
23:4 |
And God cometh unto Balaam, and he saith unto Him, `The seven altars I have arranged, and I offer a bullock and a ram on the altar;'
|
|
Numb
|
ACV
|
23:4 |
And God met Balaam, and he said to him, I have prepared the seven altars, and I have offered up a bullock and a ram on every altar.
|