|
Numb
|
RWebster
|
23:5 |
And the LORD put a word in Balaam’s mouth, and said, Return to Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
23:5 |
Jehovah put a word in Balaam's mouth, and said, "Return to Balak, and thus you shall speak."
|
|
Numb
|
SPE
|
23:5 |
And the messenger of the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
ABP
|
23:5 |
And God put a word into the mouth of Balaam, and he said, Turning towards Balak thus you shall speak.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
23:5 |
The Lord put a word in Balaam's mouth, and said, "Return to Balak, and thus you shall speak."
|
|
Numb
|
Rotherha
|
23:5 |
And Yahweh put a word into the mouth of Balaam,—and said—Return unto Balak, and, thus, shalt thou speak.
|
|
Numb
|
LEB
|
23:5 |
Yahweh put a word in the mouth of Balaam and said, “Return to Balak, and you must speak thus.”
|
|
Numb
|
RNKJV
|
23:5 |
And יהוה put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
23:5 |
And the LORD put a word in Balaam's mouth and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
Webster
|
23:5 |
And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
Darby
|
23:5 |
And Jehovah put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, and thus shalt thou speak.
|
|
Numb
|
ASV
|
23:5 |
And Jehovah put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
LITV
|
23:5 |
And Jehovah put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, and you shall say this.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
23:5 |
And the Lord put an answere in Balaams mouth, and sayde, Go againe to Balak, and say on this wise.
|
|
Numb
|
CPDV
|
23:5 |
Then the Lord placed the word in his mouth, and he said: “Return to Balak, and you shall say this.”
|
|
Numb
|
BBE
|
23:5 |
And the Lord put words in Balaam's mouth, and said, Go back to Balak, and this is what you are to say.
|
|
Numb
|
DRC
|
23:5 |
And the Lord put the word in his mouth, and said: Return to Balac, and thus shalt thou speak.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
23:5 |
The LORD told Balaam, "Go back to Balak, and give him my message."
|
|
Numb
|
JPS
|
23:5 |
And HaShem put a word in Balaam's mouth, and said: 'Return unto Balak, and thus thou shalt speak.'
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
23:5 |
And the Lord put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
NETfree
|
23:5 |
Then the LORD put a message in Balaam's mouth and said, "Return to Balak, and speak what I tell you."
|
|
Numb
|
AB
|
23:5 |
And God put a word into the mouth of Balaam, and said, you shall return to Balak, and thus shall you speak.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
23:5 |
And the LORD put a word in Balaam's mouth and said, "Return to Balak, and thus you shall speak."
|
|
Numb
|
NHEB
|
23:5 |
The Lord put a word in Balaam's mouth, and said, "Return to Balak, and thus you shall speak."
|
|
Numb
|
NETtext
|
23:5 |
Then the LORD put a message in Balaam's mouth and said, "Return to Balak, and speak what I tell you."
|
|
Numb
|
UKJV
|
23:5 |
And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus you shall speak.
|
|
Numb
|
KJV
|
23:5 |
And the Lord put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
KJVA
|
23:5 |
And the Lord put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
AKJV
|
23:5 |
And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, and thus you shall speak.
|
|
Numb
|
RLT
|
23:5 |
And Yhwh put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
|
|
Numb
|
MKJV
|
23:5 |
And the LORD put a word in Balaam's mouth and said, Return to Balak, and so you shall speak.
|
|
Numb
|
YLT
|
23:5 |
and Jehovah putteth a word in the mouth of Balaam, and saith, `Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.'
|
|
Numb
|
ACV
|
23:5 |
And Jehovah put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, and thus thou shall speak.
|