|
Numb
|
RWebster
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him. From the hills I see him. Behold, it is a people that dwells alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
SPE
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
ABP
|
23:9 |
For from the top of mountains I shall see him; and from hills I shall pay attention to him. Behold, a people [2alone 1shall dwell], and among nations they shall not be reckoned together.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him. From the hills I see him. Behold, it is a people that dwells alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
23:9 |
Surely from the head of the rocks, do I see him, Yea, from the hills, do I observe him,—Lo! a people, who alone doth dwell, And among the nations, he doth not reckon himself.
|
|
Numb
|
LEB
|
23:9 |
Because from the top of the rocks I see him, from hilltops I watch him. Behold, a people who dwell alone, they do not consider themselves among the nations.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
23:9 |
For from the top of the rocks I have seen him, and from the hills I beheld him; behold, a people that shall dwell in confidence and shall not be counted among the Gentiles.
|
|
Numb
|
Webster
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
Darby
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: Lo, [it is] a people that shall dwell alone and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
ASV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, And from the hills I behold him: Lo, it is a people that dwelleth alone, And shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
LITV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and I behold him from the heights. Behold, it is a people that shall dwell alone and not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
23:9 |
For from the top of the rocks I did see him, and from the hils I did beholde him: lo, the people shall dwell by themselues, and shall not be reckened among the nations.
|
|
Numb
|
CPDV
|
23:9 |
I will look upon him from the tops of the stones, and I will consider him from the hills. This people shall dwell alone, and they shall not be counted among the nations.
|
|
Numb
|
BBE
|
23:9 |
From the top of the rocks I see him, looking down on him from the hills: it is a people made separate, not to be numbered among the nations.
|
|
Numb
|
DRC
|
23:9 |
I shall see him from the tops of the rocks, and shall consider him from the hills. This people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
23:9 |
I see them from the top of rocky cliffs, I look at them from the hills. I see a nation that lives by itself, people who do not consider themselves to be like other nations.
|
|
Numb
|
JPS
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, it is a people that shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
NETfree
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see them; from the hills I watch them. Indeed, a nation that lives alone, and it will not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
AB
|
23:9 |
For from the top of the mountains I shall see him, and from the hills I shall observe him. Behold, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I see him. Behold, the people shall dwell alone, and shall not be counted among the nations.
|
|
Numb
|
NHEB
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him. From the hills I see him. Behold, it is a people that dwells alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
NETtext
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see them; from the hills I watch them. Indeed, a nation that lives alone, and it will not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
UKJV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
KJV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
KJVA
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
AKJV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: see, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
RLT
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
|
|
Numb
|
MKJV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him. Lo, the people shall dwell alone, and shall not be counted among the nations.
|
|
Numb
|
YLT
|
23:9 |
For from the top of rocks I see it, And from heights I behold it; Lo a people! alone it doth tabernacle, And among nations doth not reckon itself.
|
|
Numb
|
ACV
|
23:9 |
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him. Lo, it is a people that dwells alone, and shall not be reckoned among the nations.
|