Numb
|
RWebster
|
31:49 |
And they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
NHEBJE
|
31:49 |
and they said to Moses, "Your servants have taken the sum of the men of war who are under our command, and there lacks not one man of us.
|
Numb
|
SPE
|
31:49 |
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
ABP
|
31:49 |
Your servants have taken the total sum of the [2men 1warrior], of the ones with us, and not dissented of them not even one.
|
Numb
|
NHEBME
|
31:49 |
and they said to Moses, "Your servants have taken the sum of the men of war who are under our command, and there lacks not one man of us.
|
Numb
|
Rotherha
|
31:49 |
and said unto Moses, Thy servants have reckoned up the sum of the men of war who are in our hand,—and there is not missed from among us, a man!
|
Numb
|
LEB
|
31:49 |
and they said to Moses, “Your servants have ⌞taken count⌟ of the men of war who were ⌞in our charge⌟, and no man is missing from us.
|
Numb
|
RNKJV
|
31:49 |
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
Jubilee2
|
31:49 |
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who [are] under our charge and not one man of us is missing.
|
Numb
|
Webster
|
31:49 |
And they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who [are] under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
Darby
|
31:49 |
and they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who were under our hand, and there is not one man of us lacking.
|
Numb
|
ASV
|
31:49 |
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
LITV
|
31:49 |
And they said to Moses, Your servants have lifted the heads of the men of war who were with us, and not a man of us is missing.
|
Numb
|
Geneva15
|
31:49 |
And saide to Moses, Thy seruants haue taken the summe of the men of warre which are vnder our authoritie, and there lacketh not one man of vs.
|
Numb
|
CPDV
|
31:49 |
“We, your servants, have taken a census of the number of the fighting men, whom we had under our hand, and indeed not one was lacking.
|
Numb
|
BBE
|
31:49 |
And said to him, Your servants have taken note of the number of all the fighting-men under our orders, and every one is present;
|
Numb
|
DRC
|
31:49 |
We thy servants have reckoned up the number of the fighting men, whom we had under our hand, and not so much as one was wanting.
|
Numb
|
GodsWord
|
31:49 |
They said to him, "Sir, we have counted all the soldiers under our command, and not one of them is missing.
|
Numb
|
JPS
|
31:49 |
and they said unto Moses: 'Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
KJVPCE
|
31:49 |
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
NETfree
|
31:49 |
and said to him, "Your servants have taken a count of the men who were in the battle, who were under our authority, and not one is missing.
|
Numb
|
AB
|
31:49 |
Your servants have taken the sum of the men of war with us, and not one is missing.
|
Numb
|
AFV2020
|
31:49 |
And they said to Moses, "Your servants have counted the men of war who are under our charge, and there is not one man of us lacking.
|
Numb
|
NHEB
|
31:49 |
and they said to Moses, "Your servants have taken the sum of the men of war who are under our command, and there lacks not one man of us.
|
Numb
|
NETtext
|
31:49 |
and said to him, "Your servants have taken a count of the men who were in the battle, who were under our authority, and not one is missing.
|
Numb
|
UKJV
|
31:49 |
And they said unto Moses, Your servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacks not one man of us.
|
Numb
|
KJV
|
31:49 |
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
KJVA
|
31:49 |
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
AKJV
|
31:49 |
And they said to Moses, Your servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacks not one man of us.
|
Numb
|
RLT
|
31:49 |
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
Numb
|
MKJV
|
31:49 |
And they said to Moses, Your servants have counted the men of war who are under our charge, and there is not one man of us lacking.
|
Numb
|
YLT
|
31:49 |
and they say unto Moses, `Thy servants have taken up the sum of the men of war who are with us, and not a man of us hath been missed;
|
Numb
|
ACV
|
31:49 |
And they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacks not one man of us.
|