Numb	RWebster	33:14	And they departed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	NHEBJE	33:14	They traveled from Alush, and encamped in Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	SPE	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	ABP	33:14	And departing from Alush, and they camped in Rephidim, and there was no water there for the people to drink.
Numb	NHEBME	33:14	They traveled from Alush, and encamped in Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	Rotherha	33:14	And they brake up from Alush,—and encamped in Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	LEB	33:14	They set out from Alush and encamped at Rephidim; and it was there that the people had no water to drink.
Numb	RNKJV	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	Jubilee2	33:14	And they removed from Alush and encamped at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	Webster	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	Darby	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	ASV	33:14	And they journeyed from Alush, and encamped in Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	LITV	33:14	And they pulled up from Alush and camped in Rephidim; and no water was there for the people to drink.
Numb	Geneva15	33:14	And they remoued from Alush, and lay in Rephidim, where was no water for the people to drinke.
Numb	CPDV	33:14	And departing from Alush, they fixed their tents at Rephidim, where the people lacked water to drink.
Numb	BBE	33:14	And they went on from Alush, and put up their tents in Rephidim, where there was no drinking-water for the people.
Numb	DRC	33:14	And departing from Alus, they pitched their tents in Raphidim, where the people wanted water to drink.
Numb	GodsWord	33:14	They moved from Alush and set up camp at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	JPS	33:14	And they journeyed from Alush, and pitched in Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	KJVPCE	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	NETfree	33:14	They traveled from Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	AB	33:14	And they departed from Alush, and encamped in Rephidim; and there was no water there for the people to drink.
Numb	AFV2020	33:14	And they set out from Alush and pitched at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	NHEB	33:14	They traveled from Alush, and encamped in Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	NETtext	33:14	They traveled from Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	UKJV	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	KJV	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	KJVA	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	AKJV	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	RLT	33:14	And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
Numb	MKJV	33:14	And they pulled up from Alush and pitched at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
Numb	YLT	33:14	and they journey from Alush, and encamp in Rephidim; and there was there no water for the people to drink.
Numb	ACV	33:14	And they journeyed from Alush, and encamped in Rephidim, where was no water for the people to drink.

Numb	VulgSist	33:14	Egressique de Alus, in Raphidim fixere tentoria, ubi populo defuit aqua ad bibendum.
Numb	VulgCont	33:14	Egressique de Alus, fixere tentoria in Raphidim, ubi populo defuit aqua ad bibendum.
Numb	Vulgate	33:14	egressi de Alus Raphidim fixere tentoria ubi aqua populo defuit ad bibendum
Numb	VulgHetz	33:14	Egressique de Alus, in Raphidim fixere tentoria, ubi populo defuit aqua ad bibendum.
Numb	VulgClem	33:14	Egressique de Alus, in Raphidim fixere tentoria, ubi populo defuit aqua ad bibendum.

Numb	CzeBKR	33:14	Hnuvše se pak z Halus, rozbili stany v Rafidim, kdežto lid neměl vody ku pití.
Numb	CzeB21	33:14	Vyšli z Aluše a utábořili se v Refidimu, kde lid neměl vodu k pití.
Numb	CzeCEP	33:14	Vytáhli z Alúše a utábořili se v Refídímu; tam nebyla voda, aby se lid mohl napít.
Numb	CzeCSP	33:14	Vyrazili z Alúše a utábořili se v Refídímu. Nebyla tam voda pro lid, aby se napil.