Numb
|
RWebster
|
34:5 |
And the border shall form a circuit from Azmon to the river of Egypt, and the border of it shall be at the sea.
|
Numb
|
NHEBJE
|
34:5 |
and the border shall turn about from Azmon to the brook of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
SPE
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
ABP
|
34:5 |
And it shall encircle the borders from Azmon to the rushing stream of Egypt, and [3will be 1the 2outer reaches] the sea.
|
Numb
|
NHEBME
|
34:5 |
and the border shall turn about from Azmon to the brook of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
Rotherha
|
34:5 |
then shall the boundary turn round from Azmon towards the ravine of Egypt,—and the extension thereof shall be towards the sea.
|
Numb
|
LEB
|
34:5 |
The boundary will turn from Azmon to the valley of Egypt, and its limits will be to the sea.
|
Numb
|
RNKJV
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
Jubilee2
|
34:5 |
and the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the [western] sea.
|
Numb
|
Webster
|
34:5 |
And the border shall form a circuit from Azmon to the river of Egypt, and the limits of it shall be at the sea.
|
Numb
|
Darby
|
34:5 |
And the border shall turn from Azmon unto the torrent of Egypt, and shall end at the sea.
|
Numb
|
ASV
|
34:5 |
and the border shall turn about from Azmon unto the brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the sea.
|
Numb
|
LITV
|
34:5 |
And the border shall turn from Azmon to the torrent of Egypt, and its border shall be at the sea.
|
Numb
|
Geneva15
|
34:5 |
And the border shall compasse from Azmon vnto the riuer of Egypt, and shall goe out to the Sea.
|
Numb
|
CPDV
|
34:5 |
And its limits shall go around from Azmon to the Torrent of Egypt, and shall end at the shore of the Great Sea.
|
Numb
|
BBE
|
34:5 |
And from Azmon it will go round to the stream of Egypt as far as the sea.
|
Numb
|
DRC
|
34:5 |
And the limits shall fetch a compass from Asemona to the torrent of Egypt, and shall end in the shore of the great sea.
|
Numb
|
GodsWord
|
34:5 |
From Azmon it turns toward the River of Egypt so that the border ends at the Mediterranean Sea.
|
Numb
|
JPS
|
34:5 |
and the border shall turn about from Azmon unto the Brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the Sea.
|
Numb
|
KJVPCE
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
NETfree
|
34:5 |
There the border will turn from Azmon to the Brook of Egypt, and then its direction is to the sea.
|
Numb
|
AB
|
34:5 |
And the border shall compass from Azmon to the river of Egypt, and the sea shall be the boundary.
|
Numb
|
AFV2020
|
34:5 |
And the border shall turn from Azmon to the river of Egypt, and the end of it shall be at the sea.
|
Numb
|
NHEB
|
34:5 |
and the border shall turn about from Azmon to the brook of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
NETtext
|
34:5 |
There the border will turn from Azmon to the Brook of Egypt, and then its direction is to the sea.
|
Numb
|
UKJV
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the activities out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
KJV
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
KJVA
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
AKJV
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon to the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
RLT
|
34:5 |
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|
Numb
|
MKJV
|
34:5 |
And the border shall turn from Azmon to the torrent of Egypt, and the end of it shall be at the sea.
|
Numb
|
YLT
|
34:5 |
and the border hath turned round from Azmon to the brook of Egypt, and its outgoings have been at the sea.
|
Numb
|
ACV
|
34:5 |
And the border shall turn about from Azmon to the brook of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
|