|
Numb
|
RWebster
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall mark out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
34:7 |
"'This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;
|
|
Numb
|
SPE
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
ABP
|
34:7 |
And this will be to you the boundaries towards the north. From the [2sea 1great] you shall measure them to yourselves by the mountain.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
34:7 |
"'This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;
|
|
Numb
|
Rotherha
|
34:7 |
And, this, shall serve you as a north boundary,—From the great sea, ye shall draw a line for you to Mount Hor:
|
|
Numb
|
LEB
|
34:7 |
Your northern border will be from the Great Sea; you will make a boundary from the Great Sea to Mount Hor.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor.
|
|
Numb
|
Webster
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall designate for you mount Hor:
|
|
Numb
|
Darby
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall mark out for you mount Hor;
|
|
Numb
|
ASV
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall mark out for you mount Hor;
|
|
Numb
|
LITV
|
34:7 |
And this is your northern border: from the Great Sea you shall mark out for yourselves Mount Hor;
|
|
Numb
|
Geneva15
|
34:7 |
And this shall bee your Northquarter: yee shall marke out your border from the great Sea vnto mount Hor.
|
|
Numb
|
CPDV
|
34:7 |
Furthermore, toward the northern region, its limits shall begin from the Great Sea, passing through even to the highest mountain.
|
|
Numb
|
BBE
|
34:7 |
And your limit on the north will be the line from the Great Sea to Mount Hor:
|
|
Numb
|
DRC
|
34:7 |
But toward the north side the borders shall begin from the great sea, reaching to the most high mountain,
|
|
Numb
|
GodsWord
|
34:7 |
"The northern border extends from the Mediterranean Sea to Mount Hor,
|
|
Numb
|
JPS
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the Great Sea ye shall mark out your line unto mount Hor;
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
NETfree
|
34:7 |
"'And this will be your northern border: From the Great Sea you will draw a line to Mount Hor;
|
|
Numb
|
AB
|
34:7 |
And this shall be your northern border; from the great sea you shall measure to yourselves, by the side of the mountain.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
34:7 |
And this shall be your northern border. From the Great Sea you shall point out for you Mount Hor.
|
|
Numb
|
NHEB
|
34:7 |
"'This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;
|
|
Numb
|
NETtext
|
34:7 |
"'And this will be your northern border: From the Great Sea you will draw a line to Mount Hor;
|
|
Numb
|
UKJV
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea all of you shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
KJV
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
KJVA
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
AKJV
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea you shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
RLT
|
34:7 |
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
|
|
Numb
|
MKJV
|
34:7 |
And this shall be your northern border. From the Great Sea you shall point out for you Mount Hor.
|
|
Numb
|
YLT
|
34:7 |
`And this is to you the north border: from the great sea ye mark out for yourselves mount Hor;
|
|
Numb
|
ACV
|
34:7 |
And this shall be your north border: From the great sea ye shall mark out for you mount Hor.
|
|
Numb
|
VulgSist
|
34:7 |
Porro ad septentrionalem plagam a mari magno termini incipient, pervenientes usque ad montem altissimum,
|
|
Numb
|
VulgCont
|
34:7 |
Porro ad septentrionalem plagam a mari magno termini incipient, pervenientes usque ad montem altissimum,
|
|
Numb
|
Vulgate
|
34:7 |
porro ad septentrionalem plagam a mari Magno termini incipient pervenientes usque ad montem Altissimum
|
|
Numb
|
VulgHetz
|
34:7 |
Porro ad septentrionalem plagam a mari magno termini incipient, pervenientes usque ad montem altissimum,
|
|
Numb
|
VulgClem
|
34:7 |
Porro ad septentrionalem plagam a mari magno termini incipient, pervenientes usque ad montem altissimum,
|