|
Numb
|
RWebster
|
34:8 |
From mount Hor ye shall mark out your border to the entrance of Hamath; and the edge of the border shall be at Zedad:
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
34:8 |
from Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
|
|
Numb
|
SPE
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
ABP
|
34:8 |
And from mount Hor you shall measure for yourselves entering into Hamath. And [4will be 1the 2outer reaches 3of it] the borders of Zedad.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
34:8 |
from Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
|
|
Numb
|
Rotherha
|
34:8 |
From Mount Hor, ye shall draw a line to the entering in of Hamath,—and the extension of the boundary shall be towards Zedad:
|
|
Numb
|
LEB
|
34:8 |
From Mount Hor you will make a boundary to reach Hamath; the limits of the territory will be at Zedad.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out [your border] unto the entrance of Hamath, and the goings forth of the border shall be to Zedad,
|
|
Numb
|
Webster
|
34:8 |
From mount Hor ye shall designate [your border] to the entrance of Hamath; and the limits of the border shall be at Zedad:
|
|
Numb
|
Darby
|
34:8 |
from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;
|
|
Numb
|
ASV
|
34:8 |
from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
|
|
Numb
|
LITV
|
34:8 |
from Mount Hor you shall mark out a line to the entrance to Hamath; and the edge of the border shall be at Zedad.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out till it come vnto Hamath, and the end of the coast shall be at Zedad.
|
|
Numb
|
CPDV
|
34:8 |
From there, it limits shall advance into Hamath, as far as the limits of Zedad.
|
|
Numb
|
BBE
|
34:8 |
And from Mount Hor the line will go in the direction of Hamath; the farthest point of it will be at Zedad:
|
|
Numb
|
DRC
|
34:8 |
From which they shall come to Emath, as far as the borders of Sedada:
|
|
Numb
|
GodsWord
|
34:8 |
and from Mount Hor to the border of Hamath so that it ends at Zedad.
|
|
Numb
|
JPS
|
34:8 |
from mount Hor ye shall mark out a line unto the entrance to Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
NETfree
|
34:8 |
from Mount Hor you will draw a line to Lebo Hamath, and the direction of the border will be to Zedad.
|
|
Numb
|
AB
|
34:8 |
And you shall measure to yourselves the mountain from Mount Hor at the entering in to Hamath, and the termination of it shall be the coasts of Zedad.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
34:8 |
From Mount Hor you shall point your border to the entrance of Hamath. And the end of the border shall be at Zedad.
|
|
Numb
|
NHEB
|
34:8 |
from Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
|
|
Numb
|
NETtext
|
34:8 |
from Mount Hor you will draw a line to Lebo Hamath, and the direction of the border will be to Zedad.
|
|
Numb
|
UKJV
|
34:8 |
From mount Hor all of you shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the activities out of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
KJV
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
KJVA
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
AKJV
|
34:8 |
From mount Hor you shall point out your border to the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
RLT
|
34:8 |
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
|
Numb
|
MKJV
|
34:8 |
From Mount Hor you shall point your border to the entrance of Hamath. And the end of the border shall be at Zedad.
|
|
Numb
|
YLT
|
34:8 |
from mount Hor ye mark out to go in to Hamath, and the outgoings of the border have been to Zedad;
|
|
Numb
|
ACV
|
34:8 |
From mount Hor ye shall mark out to the entrance of Hamath. And the goings out of the border shall be at Zedad.
|