Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
OBADIAH
Prev Next
Obad RWebster 1:8  Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad NHEBJE 1:8  "Won't I in that day," says Jehovah, "destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mountain of Esau?
Obad ABP 1:8  In that day, says the lord, I will destroy the wise ones from out of Edom, and understanding from the mount of Esau.
Obad NHEBME 1:8  "Won't I in that day," says the Lord, "destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mountain of Esau?
Obad Rotherha 1:8  Shall it not be, in that day, Demandeth Yahweh,—That I will destroy the wise men out of Edom, and understanding out of Mount Esau?
Obad LEB 1:8  On that day,” ⌞declares⌟ Yahweh, “will I not destroy the wise men from Edom, and understanding from the mountain of Esau?
Obad RNKJV 1:8  Shall I not in that day, saith יהוה, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad Jubilee2 1:8  Shall I not in that day, said the LORD, even destroy the wise [men] out of Edom and intelligence out of the mount of Esau?
Obad Webster 1:8  Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise [men] out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad Darby 1:8  Shall I not in that day, saith Jehovah, destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad ASV 1:8  Shall I not in that day, saith Jehovah, destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad LITV 1:8  Shall I not in that day even destroy the wise out of Edom and understanding out of the mount of Esau? declares Jehovah.
Obad Geneva15 1:8  Shall not I in that day, saith the Lord, euen destroy the wise men out of Edom, and vnderstanding from the mount of Esau?
Obad CPDV 1:8  Shall I not, in that day, says the Lord, wipe away understanding from Idumea and foresight from the mount of Esau?
Obad BBE 1:8  Will I not, in that day, says the Lord, take away the wise men out of Edom, and wisdom out of the mountain of Esau?
Obad DRC 1:8  Shall not I in that day, saith the Lord, destroy the wise out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad GodsWord 1:8  "On that day I will destroy the wise people in Edom and take wisdom away from Esau's mountain," declares the LORD.
Obad JPS 1:8  Shall I not in that day, saith HaShem, destroy the wise men out of Edom, and discernment out of the mount of Esau?
Obad KJVPCE 1:8  Shall I not in that day, saith the Lord, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad NETfree 1:8  At that time," the LORD says, "I will destroy the wise sages of Edom! the advisers from Esau's mountain!
Obad AB 1:8  In that day, says the Lord, I will destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau.
Obad AFV2020 1:8  Shall I not in that day even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau," says the LORD?
Obad NHEB 1:8  "Won't I in that day," says the Lord, "destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mountain of Esau?
Obad NETtext 1:8  At that time," the LORD says, "I will destroy the wise sages of Edom! the advisers from Esau's mountain!
Obad UKJV 1:8  Shall I not in that day, says the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad Noyes 1:8  In that day, saith Jehovah, I will destroy the wise men from Edom, And understanding from the mount of Esau.
Obad KJV 1:8  Shall I not in that day, saith the Lord, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad KJVA 1:8  Shall I not in that day, saith the Lord, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad AKJV 1:8  Shall I not in that day, said the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad RLT 1:8  Shall I not in that day, saith Yhwh, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad MKJV 1:8  Shall I not in that day even destroy the wise out of Edom, and understanding out of the mount of Esau, says the LORD?
Obad YLT 1:8  Is it not in that day--an affirmation of Jehovah, That I have destroyed the wise out of Edom, And understanding out of the mount of Esau?
Obad ACV 1:8  Shall I not in that day, says Jehovah, destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
Obad VulgSist 1:8  Numquid non in die illa, dicit Dominus, perdam sapientes de Idumaea, et prudentiam de monte Esau?
Obad VulgCont 1:8  Numquid non in die illa, dicit Dominus, perdam sapientes de Idumæa, et prudentiam de monte Esau?
Obad Vulgate 1:8  numquid non in die illa dicit Dominus perdam sapientes de Idumea et prudentiam de monte Esau
Obad VulgHetz 1:8  Numquid non in die illa, dicit Dominus, perdam sapientes de Idumæa, et prudentiam de monte Esau?
Obad VulgClem 1:8  Numquid non in die illa, dicit Dominus, perdam sapientes de Idumæa, et prudentiam de monte Esau ?
Obad CzeBKR 1:8  Zdaliž v ten den, praví Hospodin, nevyhladím moudrých z země Idumejské, a rozumných s hory Ezau?
Obad CzeB21 1:8  Toho dne, praví Hospodin, vyhubím z Edomu mudrce, na Ezauově hoře rozum nezbude!
Obad CzeCEP 1:8  Zdali v onen den, je výrok Hospodinův, nevyhubím z Edómu mudrce a rozumnost z Ezauovy hory?
Obad CzeCSP 1:8  Což v onom dni, je Hospodinův výrok, neodstraním z Edómu moudré a rozumnost z Ezauovy hory?