Phil	RWebster	1:18	If he hath wronged thee, or oweth thee any thing, put that on my account;
Phil	EMTV	1:18	But if he has wronged you or owes anything, charge this to me.
Phil	NHEBJE	1:18	But if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account.
Phil	Etheridg	1:18	And if of any thing he hath deprived thee, or oweth, that reckon unto me.
Phil	ABP	1:18	And if in anything he wronged you or owes, [2this 3to me 1charge]!
Phil	NHEBME	1:18	But if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account.
Phil	Rotherha	1:18	And, if he hath wronged thee at all or oweth thee aught, the same, unto me, do thou reckon:—
Phil	LEB	1:18	But if in anything he has caused you loss or owes you anything, ⌞charge this to my account⌟.
Phil	BWE	1:18	If he has done you any wrong, or if he owes you a debt, then ask me to pay it.
Phil	Twenty	1:18	If he has caused you any loss, or owes you anything, charge it to me.
Phil	ISV	1:18	If he has wronged you in any way or owes you anything, charge it to my account.
Phil	RNKJV	1:18	If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
Phil	Jubilee2	1:18	If he has wronged thee or owes [thee] anything, put that on my account;
Phil	Webster	1:18	If he hath wronged thee, or oweth [thee] aught, put that on my account;
Phil	Darby	1:18	but if he have wronged thee anything or owe anything [to thee], put this to my account.
Phil	OEB	1:18	If he has caused you any loss, or owes you anything, charge it to me.
Phil	ASV	1:18	But if he hath wronged thee at all, or oweth thee aught, put that to mine account;
Phil	Anderson	1:18	But if he has done you any wrong, or owes you any thing, put that to my account.
Phil	Godbey	1:18	If he has wronged you as to anything, or owes you anything, charge this to me.
Phil	LITV	1:18	And if he wronged you in anything, or owes, reckon this to me.
Phil	Geneva15	1:18	If he hath hurt thee, or oweth thee ought, that put on mine accounts.
Phil	Montgome	1:18	And if he has wronged you at all, or is owing you anything, charge that to me.
Phil	CPDV	1:18	But if he has harmed you in any way, or if he is in your debt, charge it to me.
Phil	Weymouth	1:18	And if he was ever dishonest or is in your debt, debit me with the amount.
Phil	LO	1:18	And if he had injured you in anything, or owes you, place it to my account.
Phil	Common	1:18	If he has wronged you in any way, or owes you anything, charge that to my account.
Phil	BBE	1:18	If he has done you any wrong or is in debt to you for anything, put it to my account.
Phil	Worsley	1:18	If he hath wronged thee in any thing, or is indebted to thee, place it to my accompt:
Phil	DRC	1:18	And if he hath wronged thee in any thing or is in thy debt, put that to my account.
Phil	Haweis	1:18	If he hath injured thee or oweth thee ought, put that to my account;
Phil	GodsWord	1:18	If he wronged you in any way or owes you anything, charge it to me.
Phil	KJVPCE	1:18	If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
Phil	NETfree	1:18	Now if he has defrauded you of anything or owes you anything, charge what he owes to me.
Phil	RKJNT	1:18	If he has wronged you, or owes you anything, charge that to my account;
Phil	AFV2020	1:18	But if in anything he has wronged you or owes you, charge it to my account.
Phil	NHEB	1:18	But if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account.
Phil	OEBcth	1:18	If he has caused you any loss, or owes you anything, charge it to me.
Phil	NETtext	1:18	Now if he has defrauded you of anything or owes you anything, charge what he owes to me.
Phil	UKJV	1:18	If he has wronged you, or owes you ought, put that on mine account;
Phil	Noyes	1:18	And if he wronged thee in anything, or oweth thee, put that to my account.
Phil	KJV	1:18	If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
Phil	KJVA	1:18	If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
Phil	AKJV	1:18	If he has wronged you, or owes you ought, put that on my account;
Phil	RLT	1:18	If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
Phil	OrthJBC	1:18	But if in anything he wronged you or owes you, charge this to my account.
Phil	MKJV	1:18	If he has wronged you or owes you in anything, put that on my account.
Phil	YLT	1:18	and if he did hurt to thee, or doth owe anything, this to me be reckoning;
Phil	Murdock	1:18	And if he hath wronged thee, or oweth thee aught, place it to my account.
Phil	ACV	1:18	But if he has wronged thee, or owes anything, charge this to me.

Phil	VulgSist	1:18	Si autem aliquid nocuit tibi, aut debet: hoc mihi imputa.
Phil	VulgCont	1:18	Si autem aliquid nocuit tibi, aut debet: hoc mihi imputa.
Phil	Vulgate	1:18	si autem aliquid nocuit tibi aut debet hoc mihi inputa
Phil	VulgHetz	1:18	Si autem aliquid nocuit tibi, aut debet: hoc mihi imputa.
Phil	VulgClem	1:18	si autem aliquid nocuit tibi, aut debet, hoc mihi imputa.

Phil	CzeBKR	1:18	Jestližeť pak v čem ublížil, aneb dlužen-liť co, to mně přičti.
Phil	CzeB21	1:18	Pokud ti způsobil nějakou škodu nebo něco dluží, přičti to mně.
Phil	CzeCEP	1:18	Jestliže ti způsobil nějakou škodu nebo je ti něco dlužen, připiš to na můj účet.
Phil	CzeCSP	1:18	Jestliže ti nějak uškodil nebo je ti něco dlužen, přičti to na můj účet.