Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PHILEMON
Prev Next
Phil RWebster 1:4  I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Phil EMTV 1:4  I thank my God, always making mention of you in my prayers,
Phil NHEBJE 1:4  I thank my God always, making mention of you in my prayers,
Phil Etheridg 1:4  I give thanks to Aloha at all time, and remember thee in my prayers.
Phil ABP 1:4  I give thanks to my God, at all times [2mention 3of you 1making] at my prayers,
Phil NHEBME 1:4  I thank my God always, making mention of you in my prayers,
Phil Rotherha 1:4  I am giving thanks unto my God—always, making mention, of thee, in my prayers,
Phil LEB 1:4  I thank my God, always making mention of you in my prayers,
Phil BWE 1:4  I always thank my God when I talk to him about you.
Phil Twenty 1:4  I always mention you in my prayers and thank God for you,
Phil ISV 1:4  Paul's Prayer for PhilemonI always thank my God when I mention youFrom verse 4 through verse 21, you and your are singular. in my prayers,
Phil RNKJV 1:4  I thank my Elohim, making mention of thee always in my prayers,
Phil Jubilee2 1:4  I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Phil Webster 1:4  I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Phil Darby 1:4  I thank myGod, always making mention of thee at my prayers,
Phil OEB 1:4  I always mention you in my prayers and thank God for you,
Phil ASV 1:4  I thank my God always, making mention of thee in my prayers,
Phil Anderson 1:4  I thank my God, making mention of you always in my prayers,
Phil Godbey 1:4  I give thanks to my God always, making mention of you in my prayers,
Phil LITV 1:4  I thank my God always making mention of you in my prayers,
Phil Geneva15 1:4  I giue thanks to my God, making mention alwaies of thee in my praiers,
Phil Montgome 1:4  I am ever mentioning you in my prayers, and giving thanks to God,
Phil CPDV 1:4  I give thanks to my God, always keeping remembrance of you in my prayers,
Phil Weymouth 1:4  I give continual thanks to my God while making mention of you, my brother, in my prayers,
Phil LO 1:4  I give thanks to my God always, making mention of you in my prayers--
Phil Common 1:4  I thank my God always when I remember you in my prayers,
Phil BBE 1:4  I give praise to God at all times and make prayer for you,
Phil Worsley 1:4  I thank my God always making mention of thee in my prayers,
Phil DRC 1:4  I give thanks to my God, always making a remembrance of thee in my prayers.
Phil Haweis 1:4  I thank my God always, making mention of thee in my prayers,
Phil GodsWord 1:4  Philemon, I always thank my God when I mention you in my prayers because
Phil KJVPCE 1:4  I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Phil NETfree 1:4  I always thank my God as I remember you in my prayers,
Phil RKJNT 1:4  I thank my God always, making mention of you in my prayers,
Phil AFV2020 1:4  I thank my God, always making mention of you in my prayers,
Phil NHEB 1:4  I thank my God always, making mention of you in my prayers,
Phil OEBcth 1:4  I always mention you in my prayers and thank God for you,
Phil NETtext 1:4  I always thank my God as I remember you in my prayers,
Phil UKJV 1:4  I thank my God, making mention of you always in my prayers,
Phil Noyes 1:4  I thank my God at all times, making mention of thee in my prayers,
Phil KJV 1:4  I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Phil KJVA 1:4  I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Phil AKJV 1:4  I thank my God, making mention of you always in my prayers,
Phil RLT 1:4  I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Phil OrthJBC 1:4  I always offer a berucha to my G-d when I mention you in my tefillos (prayers),
Phil MKJV 1:4  I thank my God, making mention of you always in my prayers,
Phil YLT 1:4  I give thanks to my God, always making mention of thee in my prayers,
Phil Murdock 1:4  I thank my God always, and remember thee in my prayers,
Phil ACV 1:4  I thank my God, making recollection of thee always in my prayers,
Phil VulgSist 1:4  Gratias ago Deo meo, semper memoriam tui faciens in orationibus meis,
Phil VulgCont 1:4  Gratias ago Deo meo, semper memoriam tui faciens in orationibus meis,
Phil Vulgate 1:4  gratias ago Deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus meis
Phil VulgHetz 1:4  Gratias ago Deo meo, semper memoriam tui faciens in orationibus meis,
Phil VulgClem 1:4  Gratias ago Deo meo, semper memoriam tui faciens in orationibus meis,
Phil CzeBKR 1:4  Díky činím Bohu svému, vždycky zmínku o tobě čině na svých modlitbách,
Phil CzeB21 1:4  Kdykoli tě zmiňuji ve svých modlitbách, děkuji svému Bohu,
Phil CzeCEP 1:4  Děkuji svému Bohu a stále na tebe pamatuji ve svých modlitbách,
Phil CzeCSP 1:4  Děkuji svému Bohu vždycky, když se o tobě zmiňuji ve svých modlitbách,