Pray
|
FinPR
|
1:4 |
Sillä sinä olet vanhurskas kaikessa, mitä meille tehnyt olet, ja kaikki sinun tekosi ovat oikeat, ja sinun tiesi ovat suorat, ja kaikki sinun tuomiosi ovat totiset.
|
Pray
|
DutSVVA
|
1:4 |
Want gij zijt rechtvaardig in alles, wat gij ons gedaan hebt; en al uw werken zijn waarachtig, en uw wegen zijn recht, en al uw oordelen zijn waarheid.
|
Pray
|
Swe1917
|
1:4 |
Ty du är rättfärdig i allt vad du har gjort mot oss, och alla dina gärningar äro rättvisa, och dina vägar äro rätta, och alla dina domar äro sannfärdiga.
|
Pray
|
FinBibli
|
1:4 |
Sinä teet meille oikein, ettäs meitä rangaissut olet senkaltaisella rangaistuksella, jonka sinä meidän päällemme olet antanut tulla, ja Jerusalemin, meidän isäimme pyhän kaupungin päälle; tosin sinä teet siinä oikein meidän synteimme tähden. 29, Sillä me olemme syntiä ja pahoin tehneet, että me sinusta luopuneet olemme ja joka paikassa tehneet sinua vastaan.
|