|
Prov
|
RWebster
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
14:21 |
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.
|
|
Prov
|
ABP
|
14:21 |
The one dishonoring the needy sins; but the one showing mercy on the poor is most blessed.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
14:21 |
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
14:21 |
He that sheweth contempt for his neighbour, sinneth, but, he that sheweth favour to the afflicted, how happy is he!
|
|
Prov
|
LEB
|
14:21 |
He who despises his neighbor is a sinner, but he who has mercy on the poor blesses him.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
14:21 |
The sinner despises his neighbour, but he that has mercy on the poor is blessed.
|
|
Prov
|
Webster
|
14:21 |
He that despiseth his neighbor sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy [is] he.
|
|
Prov
|
Darby
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious to the afflicted, happy is he.
|
|
Prov
|
ASV
|
14:21 |
He that despiseth his neighbor sinneth; But he that hath pity on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
LITV
|
14:21 |
He who despises his neighbor sins, but he who has mercy on the poor, Oh how happy is he!
|
|
Prov
|
Geneva15
|
14:21 |
The sinner despiseth his neighbour: but he that hath mercie on the poore, is blessed.
|
|
Prov
|
CPDV
|
14:21 |
Whoever despises his neighbor, sins. But whoever pities the poor shall be blessed. Whoever trusts in the Lord loves mercy.
|
|
Prov
|
BBE
|
14:21 |
He who has no respect for his neighbour is a sinner, but he who has pity for the poor is happy.
|
|
Prov
|
DRC
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour, sinneth: but he that sheweth mercy to the poor, shall be blessed. He that believeth in the Lord, loveth mercy.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
14:21 |
Whoever despises his neighbor sins, but blessed is the one who is kind to humble people.
|
|
Prov
|
JPS
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious unto the humble, happy is he.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
NETfree
|
14:21 |
The one who despises his neighbor sins, but whoever is kind to the needy is blessed.
|
|
Prov
|
AB
|
14:21 |
He that dishonors the needy, sins, but he that has pity on the poor is most blessed.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
14:21 |
He who despises his neighbor sins, but he who has mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
NHEB
|
14:21 |
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.
|
|
Prov
|
NETtext
|
14:21 |
The one who despises his neighbor sins, but whoever is kind to the needy is blessed.
|
|
Prov
|
UKJV
|
14:21 |
He that despises his neighbour sins: but he that has mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
Noyes
|
14:21 |
He who despiseth his neighbor sinneth; But happy is he who hath mercy on the poor.
|
|
Prov
|
KJV
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
KJVA
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
AKJV
|
14:21 |
He that despises his neighbor sins: but he that has mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
RLT
|
14:21 |
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
MKJV
|
14:21 |
He who despises his neighbor sins, but he who has mercy on the poor, happy is he.
|
|
Prov
|
YLT
|
14:21 |
Whoso is despising his neighbour sinneth, Whoso is favouring the humble, O his happiness.
|
|
Prov
|
ACV
|
14:21 |
He who despises his neighbor sins, but he who has pity on the poor, happy is he.
|