|
Prov
|
RWebster
|
21:12 |
The righteousman wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
21:12 |
The Righteous One considers the house of the wicked, and brings the wicked to ruin.
|
|
Prov
|
ABP
|
21:12 |
[2perceives 1A just man] the hearts of the impious; and he treats [2as worthless 1the impious] in their evils.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
21:12 |
The Righteous One considers the house of the wicked, and brings the wicked to ruin.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
21:12 |
The Righteous One observeth the house of the lawless,—He is ready to cast down lawless men into misfortune.
|
|
Prov
|
LEB
|
21:12 |
The righteous observes the house of the wicked; he throws the wicked to ruin.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
21:12 |
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but Elohim overthroweth the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
21:12 |
The righteous [man] wisely considers the house of the wicked, [how God] overthrows the wicked for [their] evil.
|
|
Prov
|
Webster
|
21:12 |
The righteous [man] wisely considereth the house of the wicked: [but God] overthroweth the wicked for [their] wickedness.
|
|
Prov
|
Darby
|
21:12 |
One that is righteous wisely considereth the house of the wicked: he overthroweth the wicked to [their] ruin.
|
|
Prov
|
ASV
|
21:12 |
The righteous man considereth the house of the wicked, Howthe wicked are overthrown to their ruin.
|
|
Prov
|
LITV
|
21:12 |
The Righteous One wisely considers the house of the wicked: He overthrows the wicked for his evil.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
21:12 |
The righteous teacheth the house of the wicked: but God ouerthroweth the wicked for their euill.
|
|
Prov
|
CPDV
|
21:12 |
The just thinks carefully about the house of the impious, so that he may draw the impious away from evil.
|
|
Prov
|
BBE
|
21:12 |
The Upright One, looking on the house of the evil-doer, lets sinners be overturned to their destruction.
|
|
Prov
|
DRC
|
21:12 |
The just considereth seriously the house of the wicked, that he may withdraw the wicked from evil.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
21:12 |
A righteous person wisely considers the house of a wicked person. He throws wicked people into disasters.
|
|
Prov
|
JPS
|
21:12 |
The Righteous One considereth the house of the wicked; overthrowing the wicked to their ruin.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
21:12 |
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
NETfree
|
21:12 |
The Righteous One considers the house of the wicked; he overthrows the wicked to their ruin.
|
|
Prov
|
AB
|
21:12 |
A righteous man understands the hearts of the ungodly, and despises the ungodly for their wickedness.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
21:12 |
The righteous wisely considers the house of the wicked, but God overthrows the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
NHEB
|
21:12 |
The Righteous One considers the house of the wicked, and brings the wicked to ruin.
|
|
Prov
|
NETtext
|
21:12 |
The Righteous One considers the house of the wicked; he overthrows the wicked to their ruin.
|
|
Prov
|
UKJV
|
21:12 |
The righteous man wisely considers the house of the wicked: but God overthrows the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
Noyes
|
21:12 |
The righteous man hath regard to the house of the wicked; He casteth the wicked headlong into ruin.
|
|
Prov
|
KJV
|
21:12 |
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
KJVA
|
21:12 |
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
AKJV
|
21:12 |
The righteous man wisely considers the house of the wicked: but God overthrows the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
RLT
|
21:12 |
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
MKJV
|
21:12 |
The righteous wisely considers the house of the wicked; but God overthrows the wicked for their wickedness.
|
|
Prov
|
YLT
|
21:12 |
The Righteous One is acting wisely Towards the house of the wicked, He is overthrowing the wicked for wickedness.
|
|
Prov
|
ACV
|
21:12 |
A righteous man considers the house of the wicked: the wicked are overthrown to ruin.
|