|
Prov
|
RWebster
|
21:22 |
A wisemanscaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of its confidence.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
21:22 |
A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence.
|
|
Prov
|
ABP
|
21:22 |
[4cities 3fortified 2mounts against 1A wise man], and demolishes the fortress upon which [3relied upon 1the 2impious].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
21:22 |
A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
21:22 |
A city of heroes, doth a wise man scale, and bringeth down the strength of its confidence.
|
|
Prov
|
LEB
|
21:22 |
To a city of warriors, the wise ascends, and he will bring down the stronghold—its object of trust.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
21:22 |
The wise [man] took the city of the mighty and cast down its strength in which it trusted.
|
|
Prov
|
Webster
|
21:22 |
A wise [man] scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of its confidence.
|
|
Prov
|
Darby
|
21:22 |
A wise [man] scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
ASV
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, And bringeth down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
LITV
|
21:22 |
A wise one ascends the city of the mighty and topples the strength in which it trusts.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
21:22 |
A wise man goeth vp into the citie of the mightie, and casteth downe the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
CPDV
|
21:22 |
The wise has ascended the city of the strong, and he has torn down the bulwark of its confidence.
|
|
Prov
|
BBE
|
21:22 |
A wise man goes up into the town of the strong ones, and overcomes its strength in which they put their faith.
|
|
Prov
|
DRC
|
21:22 |
The wise man hath scaled the city of the strong, and hath cast down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
21:22 |
A wise man attacks a city of warriors and pulls down the strong defenses in which they trust.
|
|
Prov
|
JPS
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, and bringeth down the stronghold wherein it trusteth.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
NETfree
|
21:22 |
The wise person can scale the city of the mighty and bring down the stronghold in which they trust.
|
|
Prov
|
AB
|
21:22 |
A wise man assaults strong cities, and demolishes the fortress in which the ungodly trusted.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
21:22 |
A wise one scales the city of the mighty and brings down the stronghold of its hope.
|
|
Prov
|
NHEB
|
21:22 |
A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence.
|
|
Prov
|
NETtext
|
21:22 |
The wise person can scale the city of the mighty and bring down the stronghold in which they trust.
|
|
Prov
|
UKJV
|
21:22 |
A wise man scales the city of the mighty, and casts down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
Noyes
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, And bringeth down the strength in which it trusted.
|
|
Prov
|
KJV
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
KJVA
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
AKJV
|
21:22 |
A wise man scales the city of the mighty, and casts down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
RLT
|
21:22 |
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
|
|
Prov
|
MKJV
|
21:22 |
A wise one scales the city of the mighty and brings down the strength of its hope.
|
|
Prov
|
YLT
|
21:22 |
A city of the mighty hath the wise gone up, And bringeth down the strength of its confidence.
|
|
Prov
|
ACV
|
21:22 |
A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of the confidence of it.
|