|
Prov
|
RWebster
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind!
|
|
Prov
|
ABP
|
21:27 |
Sacrifices of the impious are an abomination to the lord; for even [3unlawfully 1they bring 2them].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind!
|
|
Prov
|
Rotherha
|
21:27 |
The sacrifice of the lawless, is an abomination, how much more, when, with wickedness, he bringeth it in!
|
|
Prov
|
LEB
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when he brings it in divisiveness!
|
|
Prov
|
RNKJV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked [is] abomination; how much more, [when] he brings it with lewdness?
|
|
Prov
|
Webster
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked [is] abomination: how much more, [when] he bringeth it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
Darby
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more when they bring it with a wicked purpose!
|
|
Prov
|
ASV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination; How much more, when he bringeth it with a wicked mind!
|
|
Prov
|
LITV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is hateful, how much more when he brings it with an evil intent!
|
|
Prov
|
Geneva15
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more when he bringeth it with a wicked minde?
|
|
Prov
|
CPDV
|
21:27 |
The sacrifices of the impious are abominable, because they are offered out of wickedness.
|
|
Prov
|
BBE
|
21:27 |
The offering of evil-doers is disgusting: how much more when they give it with an evil purpose!
|
|
Prov
|
DRC
|
21:27 |
The sacrifices of the wicked are abominable, because they are offered of wickedness.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
21:27 |
The sacrifice of wicked people is disgusting, especially if they bring it with evil intent.
|
|
Prov
|
JPS
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more, when he bringeth it with the proceeds of wickedness?
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
NETfree
|
21:27 |
The wicked person's sacrifice is an abomination; how much more when he brings it with evil intent!
|
|
Prov
|
AB
|
21:27 |
The sacrifices of the ungodly are an abomination to the Lord, for they offer them wickedly.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination to God; how much more when he brings it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
NHEB
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind!
|
|
Prov
|
NETtext
|
21:27 |
The wicked person's sacrifice is an abomination; how much more when he brings it with evil intent!
|
|
Prov
|
UKJV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
Noyes
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination; How much more when he bringeth it with an evil design!
|
|
Prov
|
KJV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
KJVA
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
AKJV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
RLT
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
MKJV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is hateful to God; how much more when he brings it with a wicked mind?
|
|
Prov
|
YLT
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
|
|
Prov
|
ACV
|
21:27 |
The sacrifice of the wicked is an abomination. How much more when he brings it with a wicked mind!
|