|
Prov
|
RWebster
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
21:5 |
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
|
|
Prov
|
ABP
|
21:5 |
The thoughts of the vigorous are in plenty; and every one hastening is unto less.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
21:5 |
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
21:5 |
The plans of the diligent, tend only to abundance, but, of every one that is urgent, only to want.
|
|
Prov
|
LEB
|
21:5 |
The plans of the diligent only lead to abundance, but all who are hasty, only to want.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
21:5 |
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness, but of every one [that is] too hasty, only to want.
|
|
Prov
|
Webster
|
21:5 |
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one [that is] hasty only to want.
|
|
Prov
|
Darby
|
21:5 |
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one that is hasty, only to want.
|
|
Prov
|
ASV
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But every one that is hastyhastethonly to want.
|
|
Prov
|
LITV
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenty, but those of every hasty one only to poverty.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
21:5 |
The thoughtes of the diligent doe surely bring abundance: but whosoeuer is hastie, commeth surely to pouertie.
|
|
Prov
|
CPDV
|
21:5 |
The intentions of the robust continually bring forth abundance. But all the lazy are continually in need.
|
|
Prov
|
BBE
|
21:5 |
The purposes of the man of industry have their outcome only in wealth; but one who is over-quick in acting will only come to be in need.
|
|
Prov
|
DRC
|
21:5 |
The thoughts of the industrious always bring forth abundance: but every sluggard is always in want.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
21:5 |
The plans of a hard-working person lead to prosperity, but everyone who is always in a hurry ends up in poverty.
|
|
Prov
|
JPS
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but every one that is hasty hasteth only to want.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|
|
Prov
|
NETfree
|
21:5 |
The plans of the diligent lead only to plenty, but everyone who is hasty comes only to poverty.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
21:5 |
The plans of the diligent tend only to plenty, but everyone who is hasty, only to poverty.
|
|
Prov
|
NHEB
|
21:5 |
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
|
|
Prov
|
NETtext
|
21:5 |
The plans of the diligent lead only to plenty, but everyone who is hasty comes only to poverty.
|
|
Prov
|
UKJV
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to lack.
|
|
Prov
|
Noyes
|
21:5 |
The plans of the diligent tend only to plenty; But the hasty hasteneth only to want.
|
|
Prov
|
KJV
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|
|
Prov
|
KJVA
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|
|
Prov
|
AKJV
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenty; but of every one that is hasty only to want.
|
|
Prov
|
RLT
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|
|
Prov
|
MKJV
|
21:5 |
The thoughts of the diligent tend only to plenty; but the thoughts of everyone who is hasty only to poverty.
|
|
Prov
|
YLT
|
21:5 |
The purposes of the diligent are only to advantage, And of every hasty one, only to want.
|
|
Prov
|
ACV
|
21:5 |
The thoughts of a diligent man lead only to abundance, but everyone who is hasty, only to want.
|