Prov
|
RWebster
|
28:12 |
When righteousmenrejoice, there isgreat glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
NHEBJE
|
28:12 |
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
|
Prov
|
ABP
|
28:12 |
Through the help of the just ones much [2comes to pass 1glory]; but in the places of the impious [2are being captured 1men].
|
Prov
|
NHEBME
|
28:12 |
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
|
Prov
|
Rotherha
|
28:12 |
In the exulting of the righteous, there is great glorying, but, when the lawless arise, a man must be sought for.
|
Prov
|
LEB
|
28:12 |
When the righteous triumphs, great is the glory, but with the rising of the wicked, a person will be hidden.
|
Prov
|
RNKJV
|
28:12 |
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
Jubilee2
|
28:12 |
When the righteous rejoice, [there is] great glory, but when the wicked rise, the sane man hides himself.
|
Prov
|
Webster
|
28:12 |
When righteous [men] rejoice, [there is] great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
Darby
|
28:12 |
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men conceal themselves.
|
Prov
|
ASV
|
28:12 |
When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.
|
Prov
|
LITV
|
28:12 |
When the righteous rejoice, great is the glory, but when the wicked rise, a man will be sought for.
|
Prov
|
Geneva15
|
28:12 |
When righteous men reioyce, there is great glory: but when the wicked come vp, the man is tried.
|
Prov
|
CPDV
|
28:12 |
In the exultation of the just, there is great glory. When the impious reign, men are brought to ruin.
|
Prov
|
BBE
|
28:12 |
When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.
|
Prov
|
DRC
|
28:12 |
In the joy of the just there is great glory: when the wicked reign, men are ruined.
|
Prov
|
GodsWord
|
28:12 |
When righteous people triumph, there is great glory, but when wicked people rise, people hide themselves.
|
Prov
|
JPS
|
28:12 |
When the righteous exult, there is great glory; but when the wicked rise, men must be sought for.
|
Prov
|
KJVPCE
|
28:12 |
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
NETfree
|
28:12 |
When the righteous rejoice, great is the glory, but when the wicked rise to power, people are sought out.
|
Prov
|
AB
|
28:12 |
By reason of the help of righteous men great glory arises, but in the places of the ungodly men are caught.
|
Prov
|
AFV2020
|
28:12 |
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked arise, men hide themselves.
|
Prov
|
NHEB
|
28:12 |
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
|
Prov
|
NETtext
|
28:12 |
When the righteous rejoice, great is the glory, but when the wicked rise to power, people are sought out.
|
Prov
|
UKJV
|
28:12 |
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
Noyes
|
28:12 |
When the righteous rejoice, there is great glorying; But, when the wicked are exalted, men hide themselves.
|
Prov
|
KJV
|
28:12 |
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
KJVA
|
28:12 |
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
AKJV
|
28:12 |
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
RLT
|
28:12 |
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
MKJV
|
28:12 |
When the righteous rejoice, there is great glory; but when the wicked rise, a man is hidden.
|
Prov
|
YLT
|
28:12 |
In the exulting of the righteous the glory is abundant, And in the rising of the wicked man is apprehensive.
|
Prov
|
ACV
|
28:12 |
When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, men hide themselves.
|