Prov	RWebster	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Prov	NHEBJE	28:19	One who works his land will have an abundance of food; but one who chases fantasies will have his fill of poverty.
Prov	ABP	28:19	The one working his own land shall be filled with bread loaves; but the one pursuing ease shall be filled with poverty.
Prov	NHEBME	28:19	One who works his land will have an abundance of food; but one who chases fantasies will have his fill of poverty.
Prov	Rotherha	28:19	He that tilleth his ground, shall have plenty of bread, but, he that pursueth empty-heads, shall have plenty of poverty.
Prov	LEB	28:19	He who tills his ground will have plenty bread, but he who follows fantasies will have plenty of poverty.
Prov	RNKJV	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Prov	Jubilee2	28:19	He that tills his land shall be filled with bread, but he that follows after vain [persons] shall be filled with poverty.
Prov	Webster	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain [persons] shall have poverty enough.
Prov	Darby	28:19	He that tilleth his land shall be satisfied with bread; but he that followeth the worthless shall have poverty enough.
Prov	ASV	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread; But he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Prov	LITV	28:19	He who cultivates his ground shall have plenty of bread, but one pursuing vanities shall have much poverty.
Prov	Geneva15	28:19	He that tilleth his land, shall be satisfied with bread: but he that followeth the idle, shall be filled with pouertie.
Prov	CPDV	28:19	Whoever works his land shall be satisfied with bread. But whoever pursues leisure will be filled with need.
Prov	BBE	28:19	By ploughing his land a man will have bread in full measure; but he who goes after good-for-nothing persons will be poor enough.
Prov	DRC	28:19	He that tilleth his ground, shall be filled with bread: but he that followeth idleness, shall be filled with poverty.
Prov	GodsWord	28:19	Whoever works his land will have plenty to eat. Whoever chases unrealistic dreams will have plenty of nothing.
Prov	JPS	28:19	He that tilleth his ground shall have plenty of bread; but he that followeth after vain things shall have poverty enough.
Prov	KJVPCE	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Prov	NETfree	28:19	The one who works his land will be satisfied with food, but whoever chases daydreams will have his fill of poverty.
Prov	AB	28:19	He that tills his own land shall be satisfied with bread, but he that follows idleness shall have plenty of poverty.
Prov	AFV2020	28:19	He who tills his land shall have plenty of bread, but he who pursues fantasies shall have poverty enough.
Prov	NHEB	28:19	One who works his land will have an abundance of food; but one who chases fantasies will have his fill of poverty.
Prov	NETtext	28:19	The one who works his land will be satisfied with food, but whoever chases daydreams will have his fill of poverty.
Prov	UKJV	28:19	He that tills his land shall have plenty of bread: but he that follows after vain persons shall have poverty enough.
Prov	Noyes	28:19	He who tilleth his land shall have bread enough; And he that followeth after worthless persons shall have poverty enough.
Prov	KJV	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Prov	KJVA	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Prov	AKJV	28:19	He that tills his land shall have plenty of bread: but he that follows after vain persons shall have poverty enough.
Prov	RLT	28:19	He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Prov	MKJV	28:19	He who tills his land shall have plenty of bread, but he pursuing vanities shall have poverty enough.
Prov	YLT	28:19	Whoso is tilling his ground is satisfied with bread, And whoso is pursuing vanity, Is filled with poverty.
Prov	ACV	28:19	He who tills his land shall have plenty of bread, but he who follows after vanity shall have poverty enough.

Prov	VulgSist	28:19	Qui operatur terram suam, satiabitur panibus: qui autem sectatur otium, replebitur egestate.
Prov	VulgCont	28:19	Qui operatur terram suam, satiabitur panibus: qui autem sectatur otium, replebitur egestate.
Prov	Vulgate	28:19	qui operatur terram suam saturabitur panibus qui sectatur otium replebitur egestate
Prov	VulgHetz	28:19	Qui operatur terram suam, satiabitur panibus: qui autem sectatur otium, replebitur egestate.
Prov	VulgClem	28:19	Qui operatur terram suam satiabitur panibus ; qui autem sectatur otium replebitur egestate.

Prov	CzeBKR	28:19	Kdo dělá zemi svou, nasycen bývá chlebem; ale kdož následuje zahalečů, nasycen bývá chudobou.
Prov	CzeB21	28:19	Kdo obdělává pole, nasytí se chlebem, bídy se nasytí, kdo honí vidiny.
Prov	CzeCEP	28:19	Kdo obdělává svou půdu, nasytí se chlebem, kdežto kdo následuje povaleče, nasytí se chudobou.
Prov	CzeCSP	28:19	Kdo obdělává svou půdu, nasytí se pokrmem, ale ten, kdo se žene za prázdnými věcmi, nasytí se chudobou.