Prov	RWebster	28:27	He that giveth to the poor shall not want: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	NHEBJE	28:27	One who gives to the poor has no lack; but one who closes his eyes will have many curses.
Prov	ABP	28:27	The one who gives to the poor shall not be in want; but the one who turns his eye [2in 3much 4perplexity 1will be].
Prov	NHEBME	28:27	One who gives to the poor has no lack; but one who closes his eyes will have many curses.
Prov	Rotherha	28:27	One who giveth to the poor, shall have no want, but, he that hideth his eyes, shall receive many a curse.
Prov	LEB	28:27	For he who gives to the poor, there is no lacking, but for he who turns his eyes, there are many curses.
Prov	RNKJV	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	Jubilee2	28:27	He that gives unto the poor shall never lack, but he that hides his eyes [from the poor] shall have many a curse.
Prov	Webster	28:27	He that giveth to the poor shall not want: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	Darby	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack; but he that withdraweth his eyes shall have many a curse.
Prov	ASV	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack; But he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	LITV	28:27	He who gives to the poor shall not lack, but he who hides his eyes shall have plenty of curses.
Prov	Geneva15	28:27	He that giueth vnto the poore, shall not lacke: but he that hideth his eyes, shall haue many curses.
Prov	CPDV	28:27	Whoever gives to the poor shall not be in need. Whoever despises his petition will suffer scarcity.
Prov	BBE	28:27	He who gives to the poor will never be in need, but great curses will be on him who gives no attention to them.
Prov	DRC	28:27	He that giveth to the poor shall not want: he that despiseth his entreaty, shall suffer indigence.
Prov	GodsWord	28:27	Whoever gives to the poor lacks nothing. Whoever ignores the poor receives many curses.
Prov	JPS	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack; but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	KJVPCE	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	NETfree	28:27	The one who gives to the poor will not lack, but whoever shuts his eyes to them will receive many curses.
Prov	AB	28:27	He that gives to the poor shall not be in need, but he that turns away his eye from him shall be in great distress.
Prov	AFV2020	28:27	He who gives to the poor shall not lack, but he who hides his eyes shall have many a curse.
Prov	NHEB	28:27	One who gives to the poor has no lack; but one who closes his eyes will have many curses.
Prov	NETtext	28:27	The one who gives to the poor will not lack, but whoever shuts his eyes to them will receive many curses.
Prov	UKJV	28:27	He that gives unto the poor shall not lack: but he that hides his eyes shall have many a curse.
Prov	Noyes	28:27	He who giveth to the poor shall not want; But he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	KJV	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	KJVA	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	AKJV	28:27	He that gives to the poor shall not lack: but he that hides his eyes shall have many a curse.
Prov	RLT	28:27	He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Prov	MKJV	28:27	He who gives to the poor shall not lack, but he who hides his eyes shall have many a curse.
Prov	YLT	28:27	Whoso is giving to the poor hath no lack, And whoso is hiding his eyes multiplied curses.
Prov	ACV	28:27	He who gives to the poor shall not lack, but he who hides his eyes shall have many a curse.

Prov	VulgSist	28:27	Qui dat pauperi, non indigebit: qui despicit deprecantem, sustinebit penuriam.
Prov	VulgCont	28:27	Qui dat pauperi, non indigebit: qui despicit deprecantem, sustinebit penuriam.
Prov	Vulgate	28:27	qui dat pauperi non indigebit qui despicit deprecantem sustinebit penuriam
Prov	VulgHetz	28:27	Qui dat pauperi, non indigebit: qui despicit deprecantem, sustinebit penuriam.
Prov	VulgClem	28:27	Qui dat pauperi non indigebit ; qui despicit deprecantem sustinebit penuriam.

Prov	CzeBKR	28:27	Kdo dává chudému, nebude míti žádného nedostatku; kdož pak zakrývá oči své, bude míti množství zlořečení.
Prov	CzeB21	28:27	Kdo dává chudému, nebude trpět nouzi, kdo zakrývá si oči, potká ho prokletí.
Prov	CzeCEP	28:27	Kdo dává chudému, nebude mít nedostatek, ale kdo dělá, že nevidí, sklidí hojnost kleteb.
Prov	CzeCSP	28:27	Kdo dává chudým, nebude mít nouzi, kdo však zavírá oči, sklidí mnoho kleteb.