Prov	RWebster	28:7	He who keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of gluttonous men shameth his father.
Prov	NHEBJE	28:7	Whoever keeps the Law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
Prov	ABP	28:7	[3keeps 4the law 2son 1A discerning]; but the one who tends carnality dishonors his father.
Prov	NHEBME	28:7	Whoever keeps the Law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
Prov	Rotherha	28:7	He that keepeth instruction, is a son with discernment, but, a companion of squanderers, bringeth shame to his father.
Prov	LEB	28:7	He who keeps instruction is a child of understanding, but the companion of gluttons will shame his father.
Prov	RNKJV	28:7	Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Prov	Jubilee2	28:7	Whosoever keeps the law [is] a wise son, but he that is a companion of gluttons shames his father.
Prov	Webster	28:7	He who keepeth the law [is] a wise son: but he that is a companion of riotous [men] shameth his father.
Prov	Darby	28:7	Whoso observeth the law is a son that hath understanding; but he that is a companion of profligates bringeth shame to his father.
Prov	ASV	28:7	Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.
Prov	LITV	28:7	He who keeps the law is a wise son, but he who is a feeder of gluttons shames his father.
Prov	Geneva15	28:7	He that keepeth the Law, is a childe of vnderstanding: but hee that feedeth the gluttons, shameth his father.
Prov	CPDV	28:7	Whoever keeps the law is a wise son. But whoever feeds gluttons brings shame to his father.
Prov	BBE	28:7	He who keeps the law is a wise son, but he who keeps company with feasters puts shame on his father.
Prov	DRC	28:7	He that keepeth the law, is a wise son: but he that feedeth gluttons, shameth his father.
Prov	GodsWord	28:7	Whoever follows God's teachings is a wise son. Whoever associates with gluttons disgraces his father.
Prov	JPS	28:7	A wise son observeth the teaching; but he that is a companion of gluttonous men shameth his father.
Prov	KJVPCE	28:7	Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Prov	NETfree	28:7	The one who keeps the law is a discerning child, but a companion of gluttons brings shame to his parents.
Prov	AB	28:7	A wise son keeps the law, but he that keeps up debauchery dishonors his father.
Prov	AFV2020	28:7	Whoever keeps the law is a wise son, but a companion of riotous men shames his father.
Prov	NHEB	28:7	Whoever keeps the Law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
Prov	NETtext	28:7	The one who keeps the law is a discerning child, but a companion of gluttons brings shame to his parents.
Prov	UKJV	28:7	Whoso keeps the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shames his father.
Prov	Noyes	28:7	He that keepeth the law is a wise son; But he that is the companion of prodigals bringeth shame on his father.
Prov	KJV	28:7	Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Prov	KJVA	28:7	Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Prov	AKJV	28:7	Whoever keeps the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shames his father.
Prov	RLT	28:7	Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Prov	MKJV	28:7	Whoever keeps the law is a wise son, but a companion of gluttons shames his father.
Prov	YLT	28:7	Whoso is keeping the law is an intelligent son, And a friend of gluttons, Doth cause his father to blush.
Prov	ACV	28:7	He who keeps the law is a wise son, but he who is a companion of gluttons shames his father.

Prov	VulgSist	28:7	Qui custodit legem, filius sapiens est: qui autem comessatores pascit, confundit patrem suum.
Prov	VulgCont	28:7	Qui custodit legem, filius sapiens est: qui autem comessatores pascit, confundit patrem suum.
Prov	Vulgate	28:7	qui custodit legem filius sapiens est qui pascit comesatores confundit patrem suum
Prov	VulgHetz	28:7	Qui custodit legem, filius sapiens est: qui autem comessatores pascit, confundit patrem suum.
Prov	VulgClem	28:7	Qui custodit legem filius sapiens est ; qui autem comessatores pascit confundit patrem suum.

Prov	CzeBKR	28:7	Kdo ostříhá zákona, jest syn rozumný; kdož pak s žráči tovaryší, hanbu činí otci svému.
Prov	CzeB21	28:7	Rozumný syn pečlivě plní Zákon, přítel hodovníků je otci k ostudě.
Prov	CzeCEP	28:7	Rozumný syn dodržuje Zákon, ale kdo se přátelí se žrouty, dělá svému otci hanbu.
Prov	CzeCSP	28:7	Kdo zachovává zákon, je rozumný syn, kdo se stýká se žrouty, vystaví svého otce hanbě.