Prov
|
RWebster
|
28:8 |
He that by interest and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
NHEBJE
|
28:8 |
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
|
Prov
|
ABP
|
28:8 |
The one multiplying his wealth with interest and usury, [3for one showing mercy 4on the poor 1gathers 2it].
|
Prov
|
NHEBME
|
28:8 |
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
|
Prov
|
Rotherha
|
28:8 |
He that increaseth his substance by interest and profit, for one ready to favour the poor, doth gather it.
|
Prov
|
LEB
|
28:8 |
He who augments his wealth with interest and with usury gathers it for him who is kind to the poor.
|
Prov
|
RNKJV
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
Jubilee2
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increases his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
Webster
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
Darby
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increaseth his substance gathereth it for him that is gracious to the poor.
|
Prov
|
ASV
|
28:8 |
He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.
|
Prov
|
LITV
|
28:8 |
He who multiplies his wealth by interest and usury, he shall gather it for him who pities the weak.
|
Prov
|
Geneva15
|
28:8 |
He that increaseth his riches by vsurie and interest, gathereth them for him that will be mercifull vnto the poore.
|
Prov
|
CPDV
|
28:8 |
Whoever piles up riches by usury and profit gathers them for him who will give freely to the poor.
|
Prov
|
BBE
|
28:8 |
He who makes his wealth greater by taking interest, only gets it together for him who has pity on the poor.
|
Prov
|
DRC
|
28:8 |
He that heapeth together riches by usury and loan, gathereth them for him that will be bountiful to the poor.
|
Prov
|
GodsWord
|
28:8 |
Whoever becomes wealthy through unfair loans and interest collects them for the one who is kind to the poor.
|
Prov
|
JPS
|
28:8 |
He that augmenteth his substance by interest and increase, gathereth it for him that is gracious to the poor.
|
Prov
|
KJVPCE
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
NETfree
|
28:8 |
The one who increases his wealth by increasing interest gathers it for someone who is gracious to the needy.
|
Prov
|
AB
|
28:8 |
He that increases his wealth by usury and unjust gains, gathers it for him that pities the poor.
|
Prov
|
AFV2020
|
28:8 |
He who increases his wealth by interest and unjust gain, he shall gather it for him who will pity the poor.
|
Prov
|
NHEB
|
28:8 |
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
|
Prov
|
NETtext
|
28:8 |
The one who increases his wealth by increasing interest gathers it for someone who is gracious to the needy.
|
Prov
|
UKJV
|
28:8 |
He that by interest and unjust gain increases his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
Noyes
|
28:8 |
He that increaseth his substance by usurious gain Gathereth it for him who will pity the poor.
|
Prov
|
KJV
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
KJVA
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
AKJV
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increases his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
RLT
|
28:8 |
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Prov
|
MKJV
|
28:8 |
He who increases his wealth by interest and unjust gain, he shall gather it for him who will pity the poor.
|
Prov
|
YLT
|
28:8 |
Whoso is multiplying his wealth by biting and usury, For one favouring the poor doth gather it.
|
Prov
|
ACV
|
28:8 |
He who augments his substance by interest and increase, gathers it for him who has pity on the poor.
|