Prov	RWebster	31:14	She is like the merchant ships; she bringeth her food from afar.
Prov	NHEBJE	31:14	She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
Prov	ABP	31:14	She became as a ship trading far off. She gathers together her wealth,
Prov	NHEBME	31:14	She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
Prov	Rotherha	31:14	She is like the ships of the merchant, from afar, she bringeth in her food;
Prov	LEB	31:14	She is like the ships of a merchant; from far off she brings her food;
Prov	RNKJV	31:14	She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
Prov	Jubilee2	31:14	[He] She was like the merchants' ships; she brings her food from afar.
Prov	Webster	31:14	She is like the merchant's ships; she bringeth her food from afar.
Prov	Darby	31:14	She is like the merchants' ships: she bringeth her food from afar;
Prov	ASV	31:14	She is like the merchant-ships; She bringeth her bread from afar.
Prov	LITV	31:14	She is like the merchant ships, she brings in her food from afar.
Prov	Geneva15	31:14	She is like the shippes of marchants: shee bringeth her foode from afarre.
Prov	CPDV	31:14	She has become like a merchant’s ship, bringing her bread from far away.
Prov	BBE	31:14	She is like the trading-ships, getting food from far away.
Prov	DRC	31:14	She is like the merchant's ship, she bringeth her bread from afar.
Prov	GodsWord	31:14	She is like merchant ships. She brings her food from far away.
Prov	JPS	31:14	She is like the merchant-ships; she bringeth her food from afar.
Prov	KJVPCE	31:14	She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
Prov	NETfree	31:14	She is like the merchant ships; she brings her food from afar.
Prov	AB	31:14	She is like a ship trading from a distance-so she procures her livelihood.
Prov	AFV2020	31:14	She is like the merchants' ships; she brings her food from afar.
Prov	NHEB	31:14	She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
Prov	NETtext	31:14	She is like the merchant ships; she brings her food from afar.
Prov	UKJV	31:14	She is like the merchants' ships; she brings her food from far.
Prov	Noyes	31:14	She is like the merchants’ ships; She bringeth her food from afar.
Prov	KJV	31:14	She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
Prov	KJVA	31:14	She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
Prov	AKJV	31:14	She is like the merchants' ships; she brings her food from afar.
Prov	RLT	31:14	She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
Prov	MKJV	31:14	She is like the merchants' ships; she brings her food from afar.
Prov	YLT	31:14	She hath been as ships of the merchant, From afar she bringeth in her bread.
Prov	ACV	31:14	She is like the merchant ships: she brings her bread from afar.

Prov	VulgSist	31:14	Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum.
Prov	VulgCont	31:14	Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum.
Prov	Vulgate	31:14	he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suum
Prov	VulgHetz	31:14	Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum.
Prov	VulgClem	31:14	Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum.

Prov	CzeBKR	31:14	Jest podobná lodi kupecké, zdaleka přiváží pokrm svůj.
Prov	CzeB21	31:14	Kupecké lodi se podobá: přináší pokrmy zdaleka.
Prov	CzeCEP	31:14	Podobna obchodním lodím zdaleka přiváží svůj chléb.
Prov	CzeCSP	31:14	Je jako obchodní lodě; zdaleka přiváží svou potravu.