Prov	RWebster	31:18	She perceiveth that her merchandise is good: her lamp goeth not out by night.
Prov	NHEBJE	31:18	She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
Prov	ABP	31:18	She tastes that it is good to work; and [2is not 3extinguished 1her lamp] all the night.
Prov	NHEBME	31:18	She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
Prov	Rotherha	31:18	She tasteth, whether, good, be her merchandise, and her lamp, goeth not out by night:
Prov	LEB	31:18	She perceives that her merchandise is good; her lamp does not go out in the night.
Prov	RNKJV	31:18	She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Prov	Jubilee2	31:18	[Teth] She perceived that her merchandise [was] good; her fire did not go out by night.
Prov	Webster	31:18	She perceiveth that her merchandise [is] good: her candle goeth not out by night.
Prov	Darby	31:18	She perceiveth that her earning is good; her lamp goeth not out by night.
Prov	ASV	31:18	She perceiveth that her merchandise is profitable; Her lamp goeth not out by night.
Prov	LITV	31:18	She tastes whether her gain is good; her lamp does not go out by night.
Prov	Geneva15	31:18	She feeleth that her marchandise is good: her candle is not put out by night.
Prov	CPDV	31:18	She has tasted and seen that her tasks are good; her lamp shall not be extinguished at night.
Prov	BBE	31:18	She sees that her marketing is of profit to her: her light does not go out by night.
Prov	DRC	31:18	She hath tasted, and seen that her traffic is good: her lamp shall not be put out in the night.
Prov	GodsWord	31:18	She sees that she is making a good profit. Her lamp burns late at night.
Prov	JPS	31:18	She perceiveth that her merchandise is good; her lamp goeth not out by night.
Prov	KJVPCE	31:18	She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Prov	NETfree	31:18	She knows that her merchandise is good, and her lamp does not go out in the night.
Prov	AB	31:18	And she finds by experience that working is good, and her lamp does not go out all night.
Prov	AFV2020	31:18	She sees that her merchandise is good; her lamp does not go out by night.
Prov	NHEB	31:18	She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
Prov	NETtext	31:18	She knows that her merchandise is good, and her lamp does not go out in the night.
Prov	UKJV	31:18	She perceives that her merchandise is good: her candle goes not out by night.
Prov	Noyes	31:18	She perceiveth how pleasant is her gain, And her lamp is not extinguished in the night.
Prov	KJV	31:18	She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Prov	KJVA	31:18	She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Prov	AKJV	31:18	She perceives that her merchandise is good: her candle goes not out by night.
Prov	RLT	31:18	She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Prov	MKJV	31:18	She sees that her merchandise is good; her lamp does not go out by night.
Prov	YLT	31:18	She hath perceived when her merchandise is good, Her lamp is not extinguished in the night.
Prov	ACV	31:18	She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp does not go out by night.

Prov	VulgSist	31:18	Gustavit, et vidit quia bona est negotiatio eius: non extinguetur in nocte lucerna eius.
Prov	VulgCont	31:18	Gustavit, et vidit quia bona est negotiatio eius: non extinguetur in nocte lucerna eius.
Prov	Vulgate	31:18	teth gustavit quia bona est negotiatio eius non extinguetur in nocte lucerna illius
Prov	VulgHetz	31:18	Gustavit, et vidit quia bona est negotiatio eius: non extinguetur in nocte lucerna eius.
Prov	VulgClem	31:18	Gustavit, et vidit quia bona est negotiatio ejus ; non extinguetur in nocte lucerna ejus.

Prov	CzeBKR	31:18	Zakouší, jak jest užitečné zaměstknání její; ani v noci nehasne svíce její.
Prov	CzeB21	31:18	Užitek vlastní píle zakouší, její svíce září dlouho do noci.
Prov	CzeCEP	31:18	Okusí, jak je dobré její podnikání. Její svítilna nehasne ani v noci.
Prov	CzeCSP	31:18	Zakouší, že má dobrý zisk, v noci její lampa nehasne.