|
Prov
|
RWebster
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.
|
|
Prov
|
ABP
|
4:11 |
For the ways of wisdom I teach you; [2I put 4on board 1and 3you 6tracks 5straight].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
4:11 |
In the way of wisdom, have I taught thee, I have guided thee in tracks of uprightness.
|
|
Prov
|
LEB
|
4:11 |
In the way of wisdom I have instructed you; I have led you in the path of uprightness.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have caused thee to walk in right paths.
|
|
Prov
|
Webster
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
|
|
Prov
|
Darby
|
4:11 |
I will teach thee in the way of wisdom, I will lead thee in paths of uprightness.
|
|
Prov
|
ASV
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness.
|
|
Prov
|
LITV
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom; I have led you in the right tracks;
|
|
Prov
|
Geneva15
|
4:11 |
I haue taught thee in ye way of wisedom, and led thee in the pathes of righteousnesse.
|
|
Prov
|
CPDV
|
4:11 |
I will demonstrate to you the way of wisdom. I will lead you along the paths of equity.
|
|
Prov
|
BBE
|
4:11 |
I have given you teaching in the way of wisdom, guiding your steps in the straight way.
|
|
Prov
|
DRC
|
4:11 |
I will shew thee the way of wisdom, I will lead thee by the paths of equity:
|
|
Prov
|
GodsWord
|
4:11 |
I have taught you the way of wisdom. I have guided you along decent paths.
|
|
Prov
|
JPS
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
|
|
Prov
|
NETfree
|
4:11 |
I will guide you in the way of wisdom and I will lead you in upright paths.
|
|
Prov
|
AB
|
4:11 |
For I teach you the ways of wisdom; and I cause you to go in right paths.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom; I have led you in the right paths.
|
|
Prov
|
NHEB
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.
|
|
Prov
|
NETtext
|
4:11 |
I will guide you in the way of wisdom and I will lead you in upright paths.
|
|
Prov
|
UKJV
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom; I have led you in right paths.
|
|
Prov
|
Noyes
|
4:11 |
I have taught thee the way of wisdom, I have guided thee in the right path.
|
|
Prov
|
KJV
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
|
|
Prov
|
KJVA
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
|
|
Prov
|
AKJV
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom; I have led you in right paths.
|
|
Prov
|
RLT
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
|
|
Prov
|
MKJV
|
4:11 |
I have taught you in the way of wisdom; I have led you in the right paths.
|
|
Prov
|
YLT
|
4:11 |
In a way of wisdom I have directed thee, I have caused thee to tread in paths of uprightness.
|
|
Prov
|
ACV
|
4:11 |
I have taught thee in the way of wisdom. I have led thee in paths of uprightness.
|