Prov
|
RWebster
|
4:24 |
Put away from thee a perverse mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
NHEBJE
|
4:24 |
Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
|
Prov
|
ABP
|
4:24 |
Remove yourself from a crooked mouth, and [2unjust 3lips 4far 5from 6you 1thrust away]!
|
Prov
|
NHEBME
|
4:24 |
Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
|
Prov
|
Rotherha
|
4:24 |
Remove from thee, perverseness of mouth, and, craftiness of lips, put far from thee.
|
Prov
|
LEB
|
4:24 |
Remove from yourself ⌞deceitful speech⌟, and abolish ⌞devious talk⌟ from yourself.
|
Prov
|
RNKJV
|
4:24 |
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
Jubilee2
|
4:24 |
Put away from thee the perversion of the mouth, and the deviation of the lips put far from thee.
|
Prov
|
Webster
|
4:24 |
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
Darby
|
4:24 |
Put away from thee perverseness of mouth, and corrupt lips put far from thee.
|
Prov
|
ASV
|
4:24 |
Put away from thee a wayward mouth, And perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
LITV
|
4:24 |
Turn away from you the crooked mouth, and put perverse lips far from you.
|
Prov
|
Geneva15
|
4:24 |
Put away from thee a froward mouth, and put wicked lippes farre from thee.
|
Prov
|
CPDV
|
4:24 |
Remove from yourself a corrupt mouth, and let detracting lips be far from you.
|
Prov
|
BBE
|
4:24 |
Put away from you an evil tongue, and let false lips be far from you.
|
Prov
|
DRC
|
4:24 |
Remove from thee a froward mouth, and let detracting lips be far from thee.
|
Prov
|
GodsWord
|
4:24 |
Remove dishonesty from your mouth. Put deceptive speech far away from your lips.
|
Prov
|
JPS
|
4:24 |
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
KJVPCE
|
4:24 |
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
NETfree
|
4:24 |
Remove perverse speech from your mouth; keep devious talk far from your lips.
|
Prov
|
AB
|
4:24 |
Remove from yourself a deceitful mouth, and put unjust lips far away from yourself.
|
Prov
|
AFV2020
|
4:24 |
Put away from you a deceitful mouth, and devious lips put far from you.
|
Prov
|
NHEB
|
4:24 |
Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
|
Prov
|
NETtext
|
4:24 |
Remove perverse speech from your mouth; keep devious talk far from your lips.
|
Prov
|
UKJV
|
4:24 |
Put away from you a perverse mouth, and perverse lips put far from you.
|
Prov
|
Noyes
|
4:24 |
Put away from thee a deceitful mouth, And remove far from thee perverse lips.
|
Prov
|
KJV
|
4:24 |
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
KJVA
|
4:24 |
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Prov
|
AKJV
|
4:24 |
Put away from you a fraudulent mouth, and perverse lips put far from you.
|
Prov
|
RLT
|
4:24 |
Put away from thee a perverse mouth, and corrupt lips put far from thee.
|
Prov
|
MKJV
|
4:24 |
Put away from you a wicked mouth, and devious lips put far from you.
|
Prov
|
YLT
|
4:24 |
Turn aside from thee a froward mouth, And perverse lips put far from thee,
|
Prov
|
ACV
|
4:24 |
Put away from thee a wayward mouth, and put perverse lips far from thee.
|