|
Prov
|
RWebster
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasuries.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
8:21 |
That I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.
|
|
Prov
|
ABP
|
8:21 |
that I shall portion [2to the ones 3loving me 1substance]; and their treasuries I shall fill up of good things. If I should announce to you the things [2each 3day 1happening], I will remember also [2the things 3of 4the eon 1to count].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
8:21 |
That I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
8:21 |
That I may cause them who love me to inherit substance, and, their treasuries, I may fill.
|
|
Prov
|
LEB
|
8:21 |
in order to endow those who love me with wealth, and I will fill their treasuries.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
8:21 |
that I may cause my friends to inherit existence and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
Webster
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
Darby
|
8:21 |
that I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasuries.
|
|
Prov
|
ASV
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance, And that I may fill their treasuries.
|
|
Prov
|
LITV
|
8:21 |
to cause those who love me to inherit wealth, and I will fill up their treasuries.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
8:21 |
That I may cause them that loue me, to inherite substance, and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
CPDV
|
8:21 |
so that I may enrich those who love me, and thus complete their treasures.
|
|
Prov
|
BBE
|
8:21 |
So that I may give my lovers wealth for their heritage, making their store-houses full.
|
|
Prov
|
DRC
|
8:21 |
That I may enrich them that love me, and may fill their treasures.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
8:21 |
to give an inheritance to those who love me and to fill their treasuries.
|
|
Prov
|
JPS
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance, and that I may fill their treasuries.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
NETfree
|
8:21 |
that I may cause those who love me to inherit wealth, and that I may fill their treasuries.
|
|
Prov
|
AB
|
8:21 |
that I may divide substance to them that love me, and may fill their treasures with good things. If I declare to you the things that happen daily, I will remember also to recount the things of old.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
8:21 |
That I may cause those who love me to inherit substance; and I will fill their treasuries.
|
|
Prov
|
NHEB
|
8:21 |
That I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.
|
|
Prov
|
NETtext
|
8:21 |
that I may cause those who love me to inherit wealth, and that I may fill their treasuries.
|
|
Prov
|
UKJV
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
Noyes
|
8:21 |
I cause those who love me to possess substance; Yea, I fill their treasuries.
|
|
Prov
|
KJV
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
KJVA
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
AKJV
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
RLT
|
8:21 |
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
|
|
Prov
|
MKJV
|
8:21 |
I may cause those who love Me to inherit riches; and I will fill their treasuries.
|
|
Prov
|
YLT
|
8:21 |
To cause my lovers to inherit substance, Yea, their treasures I fill.
|
|
Prov
|
ACV
|
8:21 |
that I may cause those who love me to inherit substance, and that I may fill their treasuries.
|