Prov	RWebster	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	NHEBJE	8:31	Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
Prov	ABP	8:31	even when he was pleased with the [2the inhabitable world 1completing], and was pleased among the sons of men.
Prov	NHEBME	8:31	Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
Prov	Rotherha	8:31	Exulting in the fruitful land of his earth, Yea, my fulness of delight, was with the sons of men.
Prov	LEB	8:31	rejoicing in the world of his earth, and my delight was with the children of humankind.
Prov	RNKJV	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	Jubilee2	8:31	I am content in the circumference of his earth, and my contentment is with the sons of men.
Prov	Webster	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights [were] with the sons of men.
Prov	Darby	8:31	rejoicing in the habitable part of his earth, and my delights [were] with the sons of men.
Prov	ASV	8:31	Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.
Prov	LITV	8:31	rejoicing in the world, His earth; and my delight was with the sons of men.
Prov	Geneva15	8:31	And tooke my solace in the compasse of his earth: and my delite is with the children of men.
Prov	CPDV	8:31	playing in globe of the earth. And my delight was to be with the sons of men.
Prov	BBE	8:31	Playing in his earth; and my delight was with the sons of men.
Prov	DRC	8:31	Playing in the world: and my delights were to be with the children of men.
Prov	GodsWord	8:31	found joy in his inhabited world, and delighted in the human race.
Prov	JPS	8:31	Playing in His habitable earth, and my delights are with the sons of men.
Prov	KJVPCE	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	NETfree	8:31	rejoicing in the habitable part of his earth, and delighting in its people.
Prov	AB	8:31	For He rejoiced when He had completed the world, and rejoiced among the children of men.
Prov	AFV2020	8:31	Rejoicing in the habitable world, His earth; and my delight was with the sons of men.
Prov	NHEB	8:31	Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
Prov	NETtext	8:31	rejoicing in the habitable part of his earth, and delighting in its people.
Prov	UKJV	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	Noyes	8:31	Exulting in the habitable part of his earth, And my delight was with the sons of men.
Prov	KJV	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	KJVA	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	AKJV	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	RLT	8:31	Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Prov	MKJV	8:31	rejoicing in the world, His earth; and My delight was with the sons of men.
Prov	YLT	8:31	Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights are with the sons of men.
Prov	ACV	8:31	rejoicing in his habitable earth. And my delight was with the sons of men.

Prov	VulgSist	8:31	ludens in orbe terrarum: et deliciae meae esse, cum filiis hominum.
Prov	VulgCont	8:31	ludens in orbe terrarum: et deliciæ meæ esse, cum filiis hominum.
Prov	Vulgate	8:31	ludens in orbe terrarum et deliciae meae esse cum filiis hominum
Prov	VulgHetz	8:31	ludens in orbe terrarum: et deliciæ meæ esse, cum filiis hominum.
Prov	VulgClem	8:31	ludens in orbe terrarum ; et deliciæ meæ esse cum filiis hominum.

Prov	CzeBKR	8:31	Hrám i na okršlku země jeho, a rozkoše mé s syny lidskými.
Prov	CzeB21	8:31	Na jeho zemi, na světě si hraji, lidští synové jsou mou rozkoší!
Prov	CzeCEP	8:31	Hraji si na jeho pevné zemi; mým potěšením je být s lidskými syny.
Prov	CzeCSP	8:31	Radovala jsem se z celé jeho země, ⌈mé potěšení bylo⌉ s lidskými syny.