Prov	RWebster	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Prov	NHEBJE	8:36	But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death."
Prov	ABP	8:36	But the ones sinning against me are impious unto their own souls; and the ones detesting me love death.
Prov	NHEBME	8:36	But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death."
Prov	Rotherha	8:36	But, he that misseth me, wrongeth his own soul, all who hate me, love death.
Prov	LEB	8:36	But he who misses me injures himself. All those who hate me love death.”
Prov	RNKJV	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Prov	Jubilee2	8:36	But he that sins against me wrongs his own soul; all those that hate me love death.:
Prov	Webster	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Prov	Darby	8:36	but he that sinneth against me doeth violence to his own soul: all they that hate me love death.
Prov	ASV	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.
Prov	LITV	8:36	But he who sins against me does violence to his own soul; all who hate me love death.
Prov	CPDV	8:36	But he who sins against me will wound his own soul. All who hate me love death.”
Prov	BBE	8:36	But he who does evil to me, does wrong to his soul: all my haters are in love with death.
Prov	DRC	8:36	But he that shall sin against me shall hurt his own soul. All that hate me love death.
Prov	GodsWord	8:36	Whoever sins against me harms himself. All those who hate me love death."
Prov	JPS	8:36	But he that misseth me wrongeth his own soul; all they that hate me love death.'
Prov	KJVPCE	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Prov	NETfree	8:36	But the one who does not find me brings harm to himself; all who hate me love death."
Prov	AB	8:36	But they that sin against me act wickedly against their own souls, and they that hate me love death.
Prov	AFV2020	8:36	But he who sins against me wrongs his own soul; all who hate me love death."
Prov	NHEB	8:36	But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death."
Prov	NETtext	8:36	But the one who does not find me brings harm to himself; all who hate me love death."
Prov	UKJV	8:36	But he that sins against me wrongs his own soul: all they that hate me love death.
Prov	Noyes	8:36	But he who misseth me doeth violence to himself; All they who hate me love death."
Prov	KJV	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Prov	KJVA	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Prov	AKJV	8:36	But he that sins against me wrongs his own soul: all they that hate me love death.
Prov	RLT	8:36	But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Prov	MKJV	8:36	But he who sins against Me wrongs his own soul; all who hate Me love death.
Prov	YLT	8:36	And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death!
Prov	ACV	8:36	But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.

Prov	VulgSist	8:36	qui autem in me peccaverit, laedet animam suam. Omnes, qui me oderunt, diligunt mortem.
Prov	VulgCont	8:36	qui autem in me peccaverit, lædet animam suam. Omnes, qui me oderunt, diligunt mortem.
Prov	Vulgate	8:36	qui autem in me peccaverit laedet animam suam omnes qui me oderunt diligunt mortem
Prov	VulgHetz	8:36	qui autem in me peccaverit, lædet animam suam. Omnes, qui me oderunt, diligunt mortem.
Prov	VulgClem	8:36	Qui autem in me peccaverit, lædet animam suam ; omnes qui me oderunt diligunt mortem.

Prov	CzeBKR	8:36	Ale kdož hřeší proti mně, ukrutenství provodí nad duší svou; všickni, kteříž mne nenávidí, milují smrt.
Prov	CzeB21	8:36	Kdo však mě míjí, škodí své vlastní duši, kdo mě nenávidí, je smrti milencem.“
Prov	CzeCEP	8:36	Kdo hřeší proti mně, činí násilí své duši; všichni, kdo mě nenávidí, milují smrt.
Prov	CzeCSP	8:36	Ale kdo proti mně hřeší, činí násilí své duši, všichni, kdo mě nenávidí, milují smrt.