Psal
|
RWebster
|
100:3 |
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
NHEBJE
|
100:3 |
Know that Jehovah, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
ABP
|
100:3 |
Know that the lord, he is our God! He made us, and not we. But we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
NHEBME
|
100:3 |
Know that the Lord, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
Rotherha
|
100:3 |
Know that, Yahweh, he, is God,—He, made us, and not, we ourselves, His people, and the flock of his pasture.
|
Psal
|
LEB
|
100:3 |
Know that Yahweh, he is God; he made us and we are his. We are his people and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
RNKJV
|
100:3 |
Know ye that יהוה he is Elohim: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
Jubilee2
|
100:3 |
Know ye that the LORD he [is] God; [it is] he [that] has made us and not we ourselves; [we are] his people and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
Webster
|
100:3 |
Know ye that the LORD he [is] God: [it is] he [that] hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
Darby
|
100:3 |
Know that Jehovah isGod: it is he that hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
ASV
|
100:3 |
Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
LITV
|
100:3 |
Know that Jehovah, He is God; He has made us, and not we ourselves, His people and the sheep of His pasture.
|
Psal
|
Geneva15
|
100:3 |
Knowe ye that euen the Lord is God: hee hath made vs, and not we our selues: we are his people, and the sheepe of his pasture.
|
Psal
|
CPDV
|
100:3 |
I will not display any unjust thing before my eyes. I have hated those carrying out betrayals.
|
Psal
|
BBE
|
100:3 |
Be certain that the Lord is God; it is he who has made us, and we are his; we are his people, and the sheep to whom he gives food.
|
Psal
|
DRC
|
100:3 |
I will not set before my eyes any unjust thing: I hated the workers of iniquities.
|
Psal
|
GodsWord
|
100:3 |
Realize that the LORD alone is God. He made us, and we are his. We are his people and the sheep in his care.
|
Psal
|
JPS
|
100:3 |
Know ye that HaShem He is G-d; it is He that hath made us, and we our His, His people, and the flock of His pasture.
|
Psal
|
KJVPCE
|
100:3 |
Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
NETfree
|
100:3 |
Acknowledge that the LORD is God! He made us and we belong to him; we are his people, the sheep of his pasture.
|
Psal
|
AB
|
100:3 |
Know that the Lord, He is God; He made us, and not we ourselves; we are His people, and the sheep of His pasture.
|
Psal
|
AFV2020
|
100:3 |
Know that the LORD, He is God. He has made us, and we are His; we are His people and the sheep of His pasture.
|
Psal
|
NHEB
|
100:3 |
Know that the Lord, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
NETtext
|
100:3 |
Acknowledge that the LORD is God! He made us and we belong to him; we are his people, the sheep of his pasture.
|
Psal
|
UKJV
|
100:3 |
Know all of you that the LORD he is God: it is he that has made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
Noyes
|
100:3 |
Know ye that Jehovah is God! It is he that made us, and we are his, His people, and the flock of his pasture.
|
Psal
|
KJV
|
100:3 |
Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
KJVA
|
100:3 |
Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
AKJV
|
100:3 |
Know you that the LORD he is God: it is he that has made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
RLT
|
100:3 |
Know ye that Yhwh he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
|
Psal
|
MKJV
|
100:3 |
Know that the LORD, He is God. He has made us, and not we ourselves; we are His people, and the sheep of His pasture.
|
Psal
|
YLT
|
100:3 |
Know that Jehovah He is God, He made us, and we are His, His people--and the flock of His pasture.
|
Psal
|
ACV
|
100:3 |
Know ye that Jehovah, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
|