Psal
|
RWebster
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful to him, and bless his name.
|
Psal
|
NHEBJE
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
|
Psal
|
ABP
|
100:4 |
Enter into his gates with acknowledgment, into his courtyards with hymns! Make acknowledgment to him! Praise his name!
|
Psal
|
NHEBME
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
|
Psal
|
Rotherha
|
100:4 |
Enter ye his gates, with thanksgiving, his courts, with praise, Give ye thanks to him, bless ye his Name;
|
Psal
|
LEB
|
100:4 |
Enter his gates with thanksgiving, his courts with praise. Give thanks to him; bless his name.
|
Psal
|
RNKJV
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
|
Psal
|
Jubilee2
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving [and] into his courts with praise; be thankful unto him [and] bless his name.
|
Psal
|
Webster
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, [and] into his courts with praise: be thankful to him, [and] bless his name.
|
Psal
|
Darby
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving [and] into his courts with praise; give thanks unto him, bless his name:
|
Psal
|
ASV
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.
|
Psal
|
LITV
|
100:4 |
Enter into His gates with thanksgiving, into His courts with praise; be thankful to Him; bless His name.
|
Psal
|
Geneva15
|
100:4 |
Enter into his gates with prayse, and into his courts with reioycing: prayse him and blesse his Name.
|
Psal
|
CPDV
|
100:4 |
The perverse heart did not adhere to me. And the malignant, who turned away before me, I would not recognize.
|
Psal
|
BBE
|
100:4 |
Come into his doors with joy, and into his house with praise; give him honour, blessing his name.
|
Psal
|
DRC
|
100:4 |
The perverse heart did not cleave to me: and the malignant, that turned aside from me, I would not know.
|
Psal
|
GodsWord
|
100:4 |
Enter his gates with a song of thanksgiving. Come into his courtyards with a song of praise. Give thanks to him; praise his name.
|
Psal
|
JPS
|
100:4 |
Enter into His gates with thanksgiving, and into His courts with praise; give thanks unto Him, and bless His name.
|
Psal
|
KJVPCE
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
|
Psal
|
NETfree
|
100:4 |
Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give him thanks! Praise his name!
|
Psal
|
AB
|
100:4 |
Enter into His gates with thanksgiving, and into His courts with praise; give thanks to Him, praise His name.
|
Psal
|
AFV2020
|
100:4 |
Enter into His gates with thanksgiving and into His courts with praise; give thanks unto Him and bless His name,
|
Psal
|
NHEB
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
|
Psal
|
NETtext
|
100:4 |
Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give him thanks! Praise his name!
|
Psal
|
UKJV
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
|
Psal
|
Noyes
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, And his courts with praise; Be thankful to him, and bless his name!
|
Psal
|
KJV
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
|
Psal
|
KJVA
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
|
Psal
|
AKJV
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful to him, and bless his name.
|
Psal
|
RLT
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
|
Psal
|
MKJV
|
100:4 |
Enter into His gates with thanksgiving, and into His courts with praise; be thankful to Him, and bless His name.
|
Psal
|
YLT
|
100:4 |
Enter ye His gates with thanksgiving, His courts with praise, Give ye thanks to Him, bless ye His Name.
|
Psal
|
ACV
|
100:4 |
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
|