|
Psal
|
RWebster
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
101:7 |
He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes.
|
|
Psal
|
ABP
|
101:7 |
[3dwelt not 4in 5the midst 6of my house 1one having 2pride]. One speaking unjust did not conduct anything before my eyes.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
101:7 |
He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
101:7 |
There shall not dwell in the midst of my house, One who worketh deceit,—he that speaketh falsehoods, shall not be established before mine eyes;
|
|
Psal
|
LEB
|
101:7 |
There will not live in the midst of my house a worker of deceit. One who speaks lies will not remain before my eyes.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
101:7 |
He that works deceit shall not dwell within my house; he that tells lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
Webster
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
Darby
|
101:7 |
He that practiseth deceit shall not dwell within my house; he that speaketh falsehoods shall not subsist in my sight.
|
|
Psal
|
OEB
|
101:7 |
No one shall live in my house who practises guile. No one that speaks a lie shall abide in my presence.
|
|
Psal
|
ASV
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
|
|
Psal
|
LITV
|
101:7 |
He who works falsely shall not live inside my house; he who speaks lies shall not be established before my eyes.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
101:7 |
There shall no deceitful person dwell within mine house: he that telleth lyes, shall not remaine in my sight.
|
|
Psal
|
CPDV
|
101:7 |
I have become like a pelican in solitude. I have become like a night raven in a house.
|
|
Psal
|
BBE
|
101:7 |
The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes.
|
|
Psal
|
DRC
|
101:7 |
I am become like to a pelican of the wilderness: I am like a night raven in the house.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
101:7 |
The one who does deceitful things will not stay in my home. The one who tells lies will not remain in my presence.
|
|
Psal
|
JPS
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house; he that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
NETfree
|
101:7 |
Deceitful people will not live in my palace. Liars will not be welcome in my presence.
|
|
Psal
|
AB
|
101:7 |
He that is proud dwelled not in the midst of my house; the unjust speaker prospered not in my sight.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
101:7 |
He who works deceit shall not dwell within my house; he who tells lies shall not remain in my sight.
|
|
Psal
|
NHEB
|
101:7 |
He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
101:7 |
No one shall live in my house who practises guile. No one that speaks a lie shall abide in my presence.
|
|
Psal
|
NETtext
|
101:7 |
Deceitful people will not live in my palace. Liars will not be welcome in my presence.
|
|
Psal
|
UKJV
|
101:7 |
He that works deceit shall not dwell within my house: he that tells lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
Noyes
|
101:7 |
He who practiseth deceit shall not dwell in my house; He who telleth lies shall not remain in my sight.
|
|
Psal
|
KJV
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
KJVA
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
AKJV
|
101:7 |
He that works deceit shall not dwell within my house: he that tells lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
RLT
|
101:7 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
|
|
Psal
|
MKJV
|
101:7 |
He who works falsely shall not dwell within my house; he who tells lies shall not stay in my sight.
|
|
Psal
|
YLT
|
101:7 |
He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes.
|
|
Psal
|
ACV
|
101:7 |
He who works deceit shall not dwell within my house. He who speaks falsehood shall not be established before my eyes.
|