|
Psal
|
RWebster
|
103:10 |
He hath not dealt with us according to our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.
|
|
Psal
|
ABP
|
103:10 |
Not according to our lawless deeds did he deal with us; nor according to our sins did he recompense to us.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
103:10 |
Not according to our sins, hath he dealt with us, Nor according to our iniquities, hath he treated us.
|
|
Psal
|
LEB
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
103:10 |
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
103:10 |
He has not dealt with us after our sins, nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
Webster
|
103:10 |
He hath not dealt with us according to our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
Darby
|
103:10 |
He hath not dealt with us according to our sins, nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
OEB
|
103:10 |
Not after our sins has he dealt with us, nor requited us after our wickedness.
|
|
Psal
|
ASV
|
103:10 |
He hath not dealt with us after our sins, Nor rewarded us after our iniquities.
|
|
Psal
|
LITV
|
103:10 |
He has not done to us according to our sins, nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
103:10 |
He hath not dealt with vs after our sinnes, nor rewarded vs according to our iniquities.
|
|
Psal
|
CPDV
|
103:10 |
You spring forth fountains in steep valleys. The waters will cross through the midst of the mountains.
|
|
Psal
|
BBE
|
103:10 |
He has not given us the punishment for our sins, or the reward of our wrongdoing.
|
|
Psal
|
DRC
|
103:10 |
Thou sendest forth springs in the vales: between the midst of the hills the waters shall pass.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
103:10 |
He has not treated us as we deserve for our sins or paid us back for our wrongs.
|
|
Psal
|
JPS
|
103:10 |
He hath not dealt with us after our sins, nor requited us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
103:10 |
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
NETfree
|
103:10 |
He does not deal with us as our sins deserve; he does not repay us as our misdeeds deserve.
|
|
Psal
|
AB
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor recompensed us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor rewarded us according to our iniquities,
|
|
Psal
|
NHEB
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
103:10 |
Not after our sins has he dealt with us, nor requited us after our wickedness.
|
|
Psal
|
NETtext
|
103:10 |
He does not deal with us as our sins deserve; he does not repay us as our misdeeds deserve.
|
|
Psal
|
UKJV
|
103:10 |
He has not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
Noyes
|
103:10 |
He hath not dealt with us according to our sins, Nor requited us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
KJV
|
103:10 |
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
KJVA
|
103:10 |
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
AKJV
|
103:10 |
He has not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
RLT
|
103:10 |
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
MKJV
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor rewarded us according to our iniquities.
|
|
Psal
|
YLT
|
103:10 |
Not according to our sins hath He done to us, Nor according to our iniquities Hath He conferred benefits upon us.
|
|
Psal
|
ACV
|
103:10 |
He has not dealt with us according to our sins, nor rewarded us according to our iniquities.
|