Psal	RWebster	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	NHEBJE	103:15	As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes.
Psal	ABP	103:15	Man, as grass, so are his days; as a flower of the field, so he shall blossom.
Psal	NHEBME	103:15	As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes.
Psal	Rotherha	103:15	As for man, like grass, are his days, Like the blossom of the field, so, doth he blossom;
Psal	LEB	103:15	As for man, his days are like the grass. As the flower of the field, so he blossoms.
Psal	RNKJV	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	Jubilee2	103:15	As [for] man, his days [are] as grass; as an open flower of the field, so he blossoms.
Psal	Webster	103:15	[As for] man, his days [are] as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	Darby	103:15	As for man, his days are as grass; as a flower of the field, so he flourisheth:
Psal	OEB	103:15	A person's days are as grass; blossoms like a flower of the meadow.
Psal	ASV	103:15	As for man, his days are as grass; As a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	LITV	103:15	As for man, his days are as grass; as the flower of the field, so he flourishes.
Psal	Geneva15	103:15	The dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he.
Psal	CPDV	103:15	and wine, in order to cheer the heart of man. Then he may gladden his face with oil, and bread will confirm the heart of man.
Psal	BBE	103:15	As for man, his days are as grass: his beautiful growth is like the flower of the field.
Psal	DRC	103:15	And that wine may cheer the heart of man. That he may make the face cheerful with oil: and that bread may strengthen man's heart.
Psal	GodsWord	103:15	Human life is as short-lived as grass. It blossoms like a flower in the field.
Psal	JPS	103:15	As for man, his days are as grass; as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	KJVPCE	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	NETfree	103:15	A person's life is like grass. Like a flower in the field it flourishes,
Psal	AB	103:15	As for man, his days are like grass; as a flower of the field, so shall he flourish.
Psal	AFV2020	103:15	As for man, his days are as grass; as a flower of the field, so he flourishes,
Psal	NHEB	103:15	As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes.
Psal	OEBcth	103:15	A person's days are as grass; blossoms like a flower of the meadow.
Psal	NETtext	103:15	A person's life is like grass. Like a flower in the field it flourishes,
Psal	UKJV	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourishes.
Psal	Noyes	103:15	As for man, his days are as grass; As a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	KJV	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	KJVA	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	AKJV	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourishes.
Psal	RLT	103:15	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psal	MKJV	103:15	As for man, his days are as grass; as a flower of the field, so he flourishes.
Psal	YLT	103:15	Mortal man! as grass are his days, As a flower of the field so he flourisheth;
Psal	ACV	103:15	As for man, his days are as grass, as a flower of the field, so he flourishes.

Psal	VulgSist	103:15	et vinum laetificet cor hominis: Ut exhilaret faciem in oleo: et panis cor hominis confirmet.
Psal	VulgCont	103:15	et vinum lætificet cor hominis: Ut exhilaret faciem in oleo: et panis cor hominis confirmet.
Psal	Vulgate	103:15	et vinum laetificat cor hominis ut exhilaret faciem in oleo et panis cor hominis confirmat et vinum laetificat cor hominis ad exhilarandam faciem oleo panis autem cor hominis roborat
Psal	VulgHetz	103:15	et vinum lætificet cor hominis: Ut exhilaret faciem in oleo: et panis cor hominis confirmet.
Psal	VulgClem	103:15	et vinum lætificet cor hominis : ut exhilaret faciem in oleo, et panis cor hominis confirmet.
Psal	Vulgate_	103:15	et vinum laetificat cor hominis ad exhilarandam faciem oleo panis autem cor hominis roborat

Psal	CzeBKR	103:15	Dnové člověka jsou jako tráva, a jako květ polní, tak kvete.
Psal	CzeB21	103:15	Vždyť jako tráva trvá smrtelník, jak polní kvítí kvete si.
Psal	CzeCEP	103:15	Člověk, jehož dny jsou jako tráva, rozkvétá jak polní kvítí;
Psal	CzeCSP	103:15	Dny člověka jsou jako tráva, rozkvétá jako polní květ.