|
Psal
|
RWebster
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and its place shall know it no more.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
|
|
Psal
|
ABP
|
103:16 |
For as wind goes by him, and it no longer exists, so also he shall not recognize [2any longer 1his place].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
103:16 |
For, a wind, hath passed over it, and it is gone, And its own place is acquainted with it no more.
|
|
Psal
|
LEB
|
103:16 |
When the wind passes over it, it is no more, and its place knows it no longer.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone, and its place shall know it no more.
|
|
Psal
|
Webster
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and its place shall know it no more.
|
|
Psal
|
Darby
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone, and the place thereof knoweth it no more.
|
|
Psal
|
OEB
|
103:16 |
At the breath of the wind it is gone, and the place thereof knows it no more.
|
|
Psal
|
ASV
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; And the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
LITV
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is not; and its place never knows it again.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
103:16 |
For the winde goeth ouer it, and it is gone, and the place thereof shall knowe it no more.
|
|
Psal
|
CPDV
|
103:16 |
The trees of the field will be saturated, along with the cedars of Lebanon, which he planted.
|
|
Psal
|
BBE
|
103:16 |
The wind goes over it and it is gone; and its place sees it no longer.
|
|
Psal
|
DRC
|
103:16 |
The trees of the field shall be filled, and the cedars of Libanus which he hath planted:
|
|
Psal
|
GodsWord
|
103:16 |
When the wind blows over the flower, it disappears, and there is no longer any sign of it.
|
|
Psal
|
JPS
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof knoweth it no more.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
NETfree
|
103:16 |
but when the hot wind blows by, it disappears, and one can no longer even spot the place where it once grew.
|
|
Psal
|
AB
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it shall not be; and it shall know its place no more.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone; and its place shall know it no more.
|
|
Psal
|
NHEB
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
103:16 |
At the breath of the wind it is gone, and the place thereof knows it no more.
|
|
Psal
|
NETtext
|
103:16 |
but when the hot wind blows by, it disappears, and one can no longer even spot the place where it once grew.
|
|
Psal
|
UKJV
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
Noyes
|
103:16 |
The wind passeth over it, and it is gone; And its place shall know it no more.
|
|
Psal
|
KJV
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
KJVA
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
AKJV
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
RLT
|
103:16 |
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
|
|
Psal
|
MKJV
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone; and its place shall know it no more.
|
|
Psal
|
YLT
|
103:16 |
For a wind hath passed over it, and it is not, And its place doth not discern it any more.
|
|
Psal
|
ACV
|
103:16 |
For the wind passes over it, and it is gone, and the place thereof shall know it no more.
|