Psal	RWebster	103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	NHEBJE	103:2	Praise Jehovah, my soul, and do not forget all his benefits;
Psal	ABP	103:2	Bless [3O my soul 1the 2 lord], and forget not all his recompenses!
Psal	NHEBME	103:2	Praise the Lord, my soul, and do not forget all his benefits;
Psal	Rotherha	103:2	Bless, O my soul, Yahweh, And forget not all his dealings:—
Psal	LEB	103:2	Bless Yahweh, O my soul, and do not forget all his benefits:
Psal	RNKJV	103:2	Bless יהוה, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	Jubilee2	103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	Webster	103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	Darby	103:2	Bless Jehovah, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	OEB	103:2	O my soul, bless the Lord; and forget not one of his benefits.
Psal	ASV	103:2	Bless Jehovah, O my soul, And forget not all his benefits:
Psal	LITV	103:2	Bless Jehovah, O my soul, and forget not all His rewards;
Psal	Geneva15	103:2	My soule, prayse thou the Lord, and forget not all his benefites.
Psal	CPDV	103:2	you are dressed with light like a garment, while you stretch out heaven like a tent.
Psal	BBE	103:2	Give praise to the Lord, O my soul; let not all his blessings go from your memory.
Psal	DRC	103:2	And art clothed with light as with a garment. Who stretchest out the heaven like a pavilion:
Psal	GodsWord	103:2	Praise the LORD, my soul, and never forget all the good he has done:
Psal	JPS	103:2	Bless HaShem, O my soul, and forget not all His benefits;
Psal	KJVPCE	103:2	Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	NETfree	103:2	Praise the LORD, O my soul! Do not forget all his kind deeds!
Psal	AB	103:2	Bless the Lord, O my soul, and forget not all His praises;
Psal	AFV2020	103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all His benefits;
Psal	NHEB	103:2	Praise the Lord, my soul, and do not forget all his benefits;
Psal	OEBcth	103:2	O my soul, bless the Lord; and forget not one of his benefits.
Psal	NETtext	103:2	Praise the LORD, O my soul! Do not forget all his kind deeds!
Psal	UKJV	103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	Noyes	103:2	Bless the LORD, O my soul! And forget not all his benefits!
Psal	KJV	103:2	Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	KJVA	103:2	Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	AKJV	103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	RLT	103:2	Bless Yhwh, O my soul, and forget not all his benefits:
Psal	MKJV	103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all His benefits;
Psal	YLT	103:2	Bless, O my soul, Jehovah, And forget not all His benefits,
Psal	ACV	103:2	Bless Jehovah, O my soul, and forget not all his benefits,

Psal	VulgSist	103:2	amictus lumine sicut vestimento: Extendens caelum sicut pellem:
Psal	VulgCont	103:2	amictus lumine sicut vestimento: Extendens cælum sicut pellem:
Psal	Vulgate	103:2	amictus lumine sicut vestimento extendens caelum sicut pellem amictus luce quasi vestimento extendens caelos ut pellem
Psal	VulgHetz	103:2	amictus lumine sicut vestimento: Extendens cælum sicut pellem:
Psal	VulgClem	103:2	amictus lumine sicut vestimento. Extendens cælum sicut pellem,
Psal	Vulgate_	103:2	amictus luce quasi vestimento extendens caelos ut pellem

Psal	CzeBKR	103:2	Dobrořeč duše má Hospodinu, a nezapomínej se na všecka dobrodiní jeho,
Psal	CzeB21	103:2	Dobrořeč, duše má, Hospodinu a nikdy nezapomeň na jeho odměnu!
Psal	CzeCEP	103:2	Dobrořeč, má duše, Hospodinu, nezapomínej na žádné jeho dobrodiní!
Psal	CzeCSP	103:2	Dobrořeč, má duše, Hospodinu, a nezapomínej, co vše vykonal.