|
Psal
|
RWebster
|
103:5 |
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
103:5 |
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
ABP
|
103:5 |
the one filling [2with 3good things 1your desire]. [2shall be renewed 3as 4an eagle 1Your youth].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
103:5 |
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
103:5 |
Who satisfieth, with good, thine age, Thy youth, reneweth itself like an eagle.
|
|
Psal
|
LEB
|
103:5 |
who satisfies your life with good so that your youth is renewed like the eagle’s.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
103:5 |
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
103:5 |
who satisfies thy mouth with good [things] [so that] thy youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
Webster
|
103:5 |
Who satisfieth thy mouth with good [things]; [so that] thy youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
Darby
|
103:5 |
Who satisfieth thine old age with good [things]; thy youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
OEB
|
103:5 |
He gives you your heart’s desire, renewing your youth like the eagle’s.
|
|
Psal
|
ASV
|
103:5 |
Who satisfieth thy desire with good things, So that thy youth is renewed like the eagle.
|
|
Psal
|
LITV
|
103:5 |
who satisfies your desire with good; your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
103:5 |
Which satisfieth thy mouth with good things: and thy youth is renued like the eagles.
|
|
Psal
|
CPDV
|
103:5 |
You founded the earth upon its stable base. It will not be bent from age to age.
|
|
Psal
|
BBE
|
103:5 |
He makes your mouth full of good things, so that your strength is made new again like the eagle's.
|
|
Psal
|
DRC
|
103:5 |
Who hast founded the earth upon its own bases: it shall not be moved for ever and ever.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
103:5 |
the one who fills your life with blessings so that you become young again like an eagle.
|
|
Psal
|
JPS
|
103:5 |
Who satisfieth thine old age with good things; so that Thy youth is renewed like the eagle.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
103:5 |
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.
|
|
Psal
|
NETfree
|
103:5 |
who satisfies your life with good things, so your youth is renewed like an eagle's.
|
|
Psal
|
AB
|
103:5 |
who satisfies your desire with good things; so that your youth shall be renewed like that of the eagle.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
103:5 |
Who satisfies your desires with good things; your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
NHEB
|
103:5 |
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
103:5 |
He gives you your heart’s desire, renewing your youth like the eagle’s.
|
|
Psal
|
NETtext
|
103:5 |
who satisfies your life with good things, so your youth is renewed like an eagle's.
|
|
Psal
|
UKJV
|
103:5 |
Who satisfies your mouth with good things; so that your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
Noyes
|
103:5 |
Who satisfieth thine old age with good, So that thy youth is renewed like the eagle’s.
|
|
Psal
|
KJV
|
103:5 |
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.
|
|
Psal
|
KJVA
|
103:5 |
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
AKJV
|
103:5 |
Who satisfies your mouth with good things; so that your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
RLT
|
103:5 |
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.
|
|
Psal
|
MKJV
|
103:5 |
who satisfies your mouth with good; your youth is renewed like the eagle's.
|
|
Psal
|
YLT
|
103:5 |
Who is satisfying with good thy desire, Renew itself as an eagle doth thy youth.
|
|
Psal
|
ACV
|
103:5 |
who satisfies thy desire with good things, and thy youth is renewed like the eagle.
|